Зателефонувати "батькові" або "батьку": який варіант насправді правильний?
Як сказати правильно "батьку" або "батькові" (фото: freepik.com)
У розмовній мові часто постає питання: батьку чи батькові, сину чи синові? Дехто вважає, що правильним є лише один варіант, інші ж використовують обидва. А як насправді правильно?
Як правильно говорити "батьку" чи "батькові", розповідає РБК-Україна (проєкт Styler) з посиланням на пояснення українського мовознавця та педагога Олександра Авраменка на каналі в YouTube.
У повсякденному мовленні нерідко виникають сумніви щодо правильного вживання давального відмінка іменників чоловічого роду. Ми кажемо зателефонувати батьку чи батькові, подякувати сину чи синові? Який варіант правильний, а який вважати помилкою?
Часто постає питання, яке закінчення в давальному відмінку правильніше: батьку чи батькові, сину чи синові? Насправді обидва варіанти є правильними, адже вони - граматичні синоніми.
Існує думка, що слід віддавати перевагу закінченню -ові або -єві, бо форма на -у нібито російська. Але це міф.
"Обидва закінчення наші, давні, українські. Не треба розбазарювати мовні багатства, що родом із сивої давнини", - зазначає мовознавець.
Також є одна порада: якщо в реченні йде кілька іменників чоловічого роду в давальному відмінку, краще використовувати ці закінчення почергово.
Наприклад, конструкція "директору Петренку Володимиру Михайловичу" звучить незграбно. Натомість правильніше буде: "директорові Петренку Володимирові Михайловичу".
Вас може зацікавити:
- Як правильно називати вживані товари українською.
- Звідки взявся вислів "гроші не пахнуть" і до чого тут громадські туалети.
- Чому "носки" українською - це не "шкарпетки" та як вживати ці два слова правильно.
Раніше ми розповідали про те, чому вживати слово "віруючий" недоречно та як сказати правильно.