Тайна слова "промінь": откуда оно взялось в украинском языке?
Как слово "промінь" появилось в украинском языке (фото: freepik.com)
Оказывается, история обычного слова "промінь" гораздо интереснее, чем кажется на первый взгляд. Узнайте, откуда происходит это слово, как оно попало в украинский язык и какую роль в этом сыграла Леся Украинка.
Откуда появились слова "промінь", "мистецтво" и другие, рассказывает РБК-Украина (проект Styler) со ссылкой на объяснения украинского преподавателя и языковеда Александра Авраменко на канале в YouTube.
Задумывались ли вы, что некоторые привычные нам слова имеют авторов? Многие термины и художественные выражения вошли в наш язык благодаря писателям. А точнее - писательницам.
Например, слово "промінь" придумала Леся Украинка. Его не знал даже Тарас Шевченко, ведь это существительное появилось уже после него. Сначала "промінь" использовали только в художественном стиле. Вспомните строки из ее колыбельной:
"Місяць яснесенький, промінь тихесенький кинув до нас, спиш ти малесенький, пізній бо час", - Леся Украинка.
Впоследствии слово стало научным термином, а сегодня его используют в различных сферах.
Не менее важный вклад в развитие украинского языка сделала и мать Леси Украинки - Олена Пчілка. Она была не только писательницей, но и первой женщиной-академиком Украины.
Именно ей мы обязаны появлению таких слов, как "мистецтво", "переможець", "палкий" и "променистий".
"Нам пора для себе жити своїм розумом, своїм життям", - писала Олена Пчілка, призывая украинцев беречь родной язык.
Вас может заинтересовать:
- Откуда появилось выражение "деньги не пахнут" и при чем здесь общественные туалеты.
- Как правильно называть товары Б/У на украинском.
- Есть ли в украинском языке слово "точка" и что следует знать, чтобы не ошибаться.
Ранее мы объясняли, почему слово "носки" в украинском языке - это не "шкарпетки".