Почему "підсніжник" - это не "пролісок": что стоит знать об этих весенних цветах
Почему не стоит путать "підсніжник" и "пролісок" (фото: pixabay.com)
Многие считают, что "підсніжник" и "пролісок" - это один и тот же цветок, но это не так. Хотя оба растения символизируют приход весны, они принадлежат к разным ботаническим родам и имеют заметные различия. Какая между ними разница и как правильно называть первые весенние цветы?
Почему "підсніжник" - это не "пролісок" и чем отличаются эти цветы, рассказывает РБК-Украина (проект Styler).
Что говорят про "підсніжник" и "пролісок" биологи
С научной точки зрения "підсніжник" (Galanthus) и "пролісок" (Scilla) - это разные растения, которые принадлежат к разным родам:
"Підсніжник" (Galanthus) - это род цветковых растений семейства амариллисовых (Amaryllidaceae). В Украине наиболее распространен подснежник белоснежный (Galanthus nivalis). Он имеет три внутренних и три внешних белых лепестка и часто появляется еще до таяния снега.
"Пролісок" (Scilla) - это род растений семейства холодовых (Asparagaceae). В Украине самым известным является пролесок сибирский (Scilla siberica), который имеет ярко-синие или фиолетовые цветы и распускается чуть позже подснежников.
Как выглядят подснежники (фото: pixabay.com)
Почему не стоит путать эти цветы в разговорной речи
В украинском языке долгое время "підсніжник" и "пролісок" употребляли как синонимы. Это связано с тем, что оба растения появляются весной, а названия намекают на их способность пробиваться сквозь снег.
Однако с точки зрения ботаники и языкознания правильнее использовать эти термины отдельно.
"Это разные цветы, и отличаются они не только внешне, но и по времени цветения. Первыми появляются "підсніжники" и они занесены в Красную книгу Украины. А "проліски" распускаются на месяц позже, они более теплолюбивы. Имеют преимущественно мелкие голубые цветочки, поэтому в народе их еще называют "небесниками" или "небесным ключом", - рассказал языковед Александр Авраменко.
Языковеды советуют использовать "підсніжник" только в отношении белоснежных цветов рода Galanthus, а "пролісок" - в отношении синих или фиолетовых цветов рода Scilla.
Как выглядят пролески (фото: pixabay.com)
Где в Украине растут "підсніжники" и "проліски"
"Підсніжники" чаще всего встречаются в лесах Карпат, Полесья и Правобережной Украины. Они занесены в Красную книгу Украины, поэтому их срывать запрещено. "Проліски" также распространены в лесах, парках и даже садах, но они менее защищены законом.
Вас может заинтересовать:
- Как и когда в украинском языке появилось слово "промінь"
- Почему на украинском правильно будет не "соус" и не "котлеты"
- Почему на украинском "носки" - это не "шкарпетки"
При написании материала использованы источники: урок языковеда Александра Авраменко на YouTube, Википедия, redbook-ua.org,
