Не братські народи: яка ментальна відмінність між українцями і росіянами у ставленні до жінок
Століттями Московщина культивувала міф про "один народ". Втім відмінність українців від росіян можна простежити у всіх сферах життя - це й мова, культура, ментальність і навіть побут.
Про те, яка відмінність у ставлення до жінок у двох народів, розповіли на сторінці Versus Ukraine в Instagram.
Яка відмінність у ставленні до жінок в українців та росіян
Проаналізувавши побутові звички, народну творчість і навіть мову, можна зрозуміти характерні риси кожного народу.
"У нас в піснях та обрядах завжди оспівували жіночу вроду. У них такого возвеличення росіянок взагалі нема. Чоловік і дружина у нас історично мали рівні права. У московській традиції - чоловік керує жінкою", - пояснюють у відео.
Це відображається навіть у мові - у нас є фраза "одружитись з нею". Прийменник "з" вказує на союз двох рівних людей. А в росіян кажуть "женится на ней" - прийменник "на" вказує на дію когось вищого над нижчою.
В українській народній творчості завжди оспівували жіночу вроду (фото: freepik)
Як це відображається в народній творчості
Ментальність народу знаходить чітке відображення і в епосі - казках, легендах, усних переказах.
Жінку у нас возвеличують у народних піснях, любовній ліриці, навіть у казках. Її називають зменшено-пестливими формами. Її називають: дівчинонька, зоренька. А в росіян такого нема.
"А згадайте російську приказку "бьет, значит любит". У цій фразі умістився весь "исконно русский" погляд на сім'ю і жінку", - зазначають у відео.
Читайте також про те, які українські слова радянська влада вилучила зі словників, щоб наша мова стала ближчою до російської.
Читайте також про те, який найбільший міф про радянський пломбір культивують досі.