ua en ru

Газпром осуществил первую поставку сжиженного природного газа в Великобританию.

ОАО "Газпром" осуществило первую поставку сжиженного природного газа (СПГ) на терминал Oil and Grain в Великобритании, сообщила пресс-служба компании. Данная операция была осуществлена через дочернее общество Газпрома - компанию "Газпром Маркетинг и Трейдинг". Объем поставок СПГ составил около 140 тыс. куб м (около 85 млн куб м природного газа). СПГ был приобретен у концерна Gаz de France и поставлен компании British Petroleum, владеющей мощностями на приемном терминале. "Газпром Маркетинг и Трэйдинг Лтд." в августе 2005 г. подписала соглашение с компаниями Shell Western BV и BG Group о поставке СПГ на американский рынок. Первый танкер прибыл на регазификационный терминал в штате Мэриленд 2 сентября 2005 г. Gаz de France - одна из крупнейших газовых компаний Европы. Основными видами деятельности компании являются разведка, добыча, сбыт и распределение природного газа. 23 ноября 2005 г. Газпром и Gаz de France заключили первую своповую сделку на поставку СПГ. Танкер со сжиженным природным газом был продан компании Shell Western LNG на регазификационном терминале в штате Мэриленд (США) в начале декабря 2005 г. British Petroleum является одной из крупнейших негосударственных нефтегазовых компаний в мире. Она ведет разработку и добыча нефти и газа, оптовую и розничную торговлю нефтепродуктами, занимается сбытом газа. BP - один из лидеров в мировой торговле СПГ.