Единственная в Крыму украиноязычная газета прекратила выпуск на полуострове

Редакцию переводят из Симферополя в Киев

Единственная в Крыму украиноязычная всеукраинская общественно-политическая литературная газета "Кримська світлиця" прекратила выпуск на полуострове, передают "Крым. Реалии".

Отмечается, что 14 марта 2016 года вышел приказ гендиректора Национального газетно-журнального издательства о переводе редакции из Симферополя в Киев. Крымские сотрудники газеты считают такое решение несправедливым.

Генеральный директор Национального газетно-журнального издательства Андрей Щекун отметил, что штатным работникам газеты предложены два реальных выхода из ситуации: переезд в Киев и дальнейшая работа на тех же должностях. И второе предложение - перейти на работу по договору гражданско-правового характера (ГПХ). То есть, в этом случае переезд не потребуется.

"Ситуация, которая сегодня есть - это то, что руководство ГП "Национальное газетно-журнальное издательство" как издатель газеты не может нести ответственность за штатных работников, находящихся на оккупированной территории. Редакция "КС" была захвачена и ликвидирована еще в 2014 году. Соответственно, Министерство культуры Украины как и другие государственные ведомства, выдали директивы о переводе государственных учреждений на материковую часть Украины", - сказал Щекун.

По его словам, в соответствии с законодательством Украины работодатели обязаны создавать безопасные условия труда на рабочем месте, следить за охраной труда и нести ответственность в случае наступления несчастных случаев или любых других с их работниками в рабочее время на рабочем месте согласно штатного расписания предприятия.

"В случае же заключения договора ГПХ, работодатель не является работодателем с юридической точки зрения, а лишь заказчиком, а работник является лишь исполнителем, который предоставляет услуги (выполняет работы) на свой риск", - подчеркнул Щекун.

"Кримська світлиця" издается в Крыму с 1992 года. Учредители - Министерство культуры Украины, Всеукраинское общество "Просвіта" имени Тараса Шевченко и трудовой коллектив газеты.

Национальное газетно-журнальное издательство с мая 2015 года прекратило печатание газеты, с тех пор газета выходила в электронном формате. С того же времени ведутся переговоры о переезде редакции в Киев.

Напомним, рабочая группа по развитию вещания на Крым приняла "дорожную карту".