ua en ru

С сыном и детьми Мирошниченко: Цибульская записала колядку, от которой тепло на душе

С сыном и детьми Мирошниченко: Цибульская записала колядку, от которой тепло на душе Оля Цибульская (фото: пресс-служба)

Певица Оля Цибульская представила рождественскую колядку, записанную вместе с детьми. Для щемящей песни на Рождество также уже сняли клип.

Подробнее об этом рассказывает РБК-Украина.

О чем новая песня Цибульской новая песня Цибульской

Певица записала украинскую народную колядку "Хай Ісус мале дитя благословить Ваше життя", которая звучит как искренний голос детства, традиций и единства украинцев.

Основой композиции стала аутентичная народная колядка, которую Оля воспроизвела на современный лад. За аранжировку отвечал Антон Santera. Особую эмоциональную глубину песне придают дети, которые присоединились к записи. Вместе с Ольгой колядку спели ее сын, а также дети Валерии Татарчук и Инны Мирошниченко.

С сыном и детьми Мирошниченко: Цибульская записала колядку, от которой тепло на душеДети и Цибульская (фото: пресс-служба)

Эта колядка войдет в музыкальный альбом, который будет создан в рамках совместного культурно-образовательного проекта "Соловейко", инициированного благотворительным фондом "ТВОЯ ОПОРА" и Олей Цибульской, которая является его амбассадором и креативным продюсером. Она отвечает за идейную составляющую, художественное наполнение и ценностную целостность.

Рождественская колядка в исполнении Цибульской и детей стала первым музыкальным шагом к реализации этой идеи.

Текст колядки "Хай Ісус мале дитя благословить Ваше життя"

Ми прибули, господарю,
До вашої хати,
Хочемо Вам, господарю,
Заколядувати!

Припев:(2)
Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!
А чи знаєш, господарю,
Що Бог народився?
У вертепі на соломці
Сам Ісус явився!

Припев:(2)
Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!
Ми же будем, господарю,
Від вас відходити
І рожденного Ісуса
Будемо просити!

Припев:(2)
Хай Ісус, мале дитя,
Благословить Ваше життя,
Щоб Ви в мирі проживали
І біди не знали!

С сыном и детьми Мирошниченко: Цибульская записала колядку, от которой тепло на душеМаленькие колядники (фото: пресс-служба)

Кстати, это уже не первое сотрудничество певицы и благотворительного фонда "ТВОЯ ОПОРА". В начале года вместе с известными артистами она выпустила кавер на украинском языке на песню "Капітошка". Этой работой она привлекала внимание к работе благотворительного фонда и Инны Мирошниченко - проекту "Наставництво", который помогает найти наставников подросткам из интернатов.

Также благотворительный фонд "ТВОЯ ОПОРА" призывает участвовать в поддержке проекта.