В проливе Ла-Манш недалеко от британского острова Гернси накануне столкнулись французский траулер Cap Frehel и российский танкер типа "афрамакс" Krasnodar компании ОАО "Новороссийское морское пароходство" ("Новошип"). Об этом сообщает "Морской бюллетень", передает РБК. Танкер следовал из города Роттердам (Нидерланды) в один из портов в Черном море.
В результате столкновения французский траулер получил повреждения, один из рыбаков ранен. Российское судно проследовало далее по назначению. Траулер своим ходом направился в сторону города Сент-Мало (Франция).
Танкер Krasnodar имеет дедвейт 115,605 тыс. т, построен в 2003 г., ходит под флагом Либерии. Траулер Cap Frehel имеет дедвейт 130 т, построен в 1986 г., ходит под флагом Франции.