По итогам торгов 31 августа 2010 г. индекс DJIA повысился на 4,99 пункта (+0,05%) и составил 10014,72 пункта, передает РБК.