ua en ru

Дж.Буш-младший окончательно отменил поправку Джексона-Вэника.

Президент США Джордж Буш-младший 31 марта подписал распоряжение, которым окончательно отменил действие поправки Джексона-Вэника для Украины, сообщает пресс-служба Белого дома. В распоряжении указывается, что с момента его подписания - с 31 марта 2006 г. - на поступающие в США товары из Украины распространен режим нормальной торговли. Во второй половине марта Конгресс США принял закон, разрешающий Президенту своим решением отменить ограничительную поправку в отношении Украины. Своим распоряжением Дж.Буш реализовал предоставленное ему право. Палата представителей американского Конгресса отменила действие поправки для Украины 8 марта этого года, а затем это решение одобрил Сенат. Президент США своей подписью подтвердил это решение. Поправка была принята в 1974 г. и запрещала предоставление государственных кредитов, а также устанавливала дискриминационные налоги и тарифы на украинский экспорт. Сама поправка была введена как политическая мера против Советского Союза, ограничивавшего миграцию своих граждан. Во время первого официального визита в США в начале 2005 г. президент Виктор Ющенко, выступая перед конгрессменами, попросил отменить поправку. Сейчас она продолжает действовать в отношении России, Казахстана и ряда других стран. Американский экспорт в Украину в 2005 г. составил 531,7 млн долл., украинский экспорт в США - 1.1 млн долл.