Первая реплика в украинском дубляже принадлежит известному украинцу
Официальный трейлер фильма "Фантастические твари: Преступления Гриндельвальда" (YouTube/Warner Bros. Pictures Ukraine)
На экраны украинских кинотеатров вышел фильм "Фантастические твари: Преступления Гриндельвальда", который снят по сценарию Джоан Роулинг. Стало известно, кто озвучил первую реплику в фильме, которую услышали украинские телезрители. Об этом сообщили на странице издательства "А-ба-ба-га-ла-ма-га" в социальной сети Facebook.
Реплику, с которой начинается популярный фильм, озвучил известный украинский поэт, книгоиздатель, основатель и директор издательства "А-ба-ба-га-ла-ма-га" Иван Малкович.
57-летний Иван Малкович дублировал голос персонажа Рудольфа Шпильмана, которого сыграл немецкий актер Вольф Рот.
Скриншот поста (facebook.com/ABABAHALAMAHA.Publishers)
Украинцы в комменатриях написали, что узнали голос Ивана Малковича.
Скриншот комментария (facebook.com/ABABAHALAMAHA.Publishers)
Сюжет фильма "Фантастические твари: Преступления Гриндельвальда" разворачивается в 1927 году. В фильме показываются две локации – Лондон и Париж. Волшебник Гелерт Гриндельвальд решил изменить правила в мире магии и ввести преимущество и доминирование чистокровных магов над простыми существами. Но Альбус Дамблдор решил ему помешать и обратился к своему ученику за помощью.
Напомним, ранее мы писали о том, что звезда "Фантастических тварей" снялся для Playboy.
Американский актер Эзра Миллер, сыгравший в фильме "Фантастические твари: преступления Гриндельвальда", стал героем провокационной фотосъемки для журнала Playboy. Он позировал перед камерой на высоких каблуках, в сетчатых колготках, кружевном платье и с заячьими ушами — на этом реквизите настоял сам актер.
А также мы рассказывали о том, кто из украинских звезд посетил премьеру фильма "Фантастические твари: Преступления Гриндельвальда".
Видео: РБК-Украина