Подорожі - це не лише нові міста й кухня, а й нові культурні правила. Те, що для українців є звичним або навіть дружнім жестом, у деяких країнах може виглядати грубо або образливо.
РБК-Україна розповідає про 10 жестів, з якими туристам варто бути обережними, щоб не потрапити у незручну ситуацію.
Класичний жест, коли великий і вказівний палець утворюють коло, у багатьох країнах означає “все добре”.
Але:
Тому краще просто сказати словами.
Для більшості людей це знак схвалення. Але в деяких країнах Близького Сходу та Південної Азії цей жест сприймається як образливий сигнал, схожий на показаний середній палець.
У Європі чи Україні такий жест використовують, щоб покликати людину.
Проте:
Там краще покликати людину рукою долонею вниз.
У багатьох країнах Близького Сходу це вважається серйозною образою. Навіть випадкове закидання ноги на ногу та демонстрація підошви взуття може виглядати як прояв неповаги.
У країнах Південно-Східної Азії, зокрема у Таїланді, голова вважається священною частиною тіла. Навіть дружнє погладжування дитини по голові може бути сприйняте як неповага.
У багатьох країнах це знак удачі. Але у В’єтнамі жест вважається грубим, тому що нагадує інтимний символ.
У багатьох культурах це виглядає агресивно або грубо. У країнах Азії людей зазвичай показують:
Для туристів це звичайна поза. Але в деяких країнах Європи та Азії це може виглядати як:
У багатьох культурах це означає "на щастя". Але в деяких країнах такий жест може трактуватися як символ брехні або нещирості.
Коли людина піднімає мізинець і вказівний палець, у різних країнах він означає різне. Наприклад:
Хоча в інших культурах це просто символ рок-музики.
Культурні дрібниці іноді впливають на подорож більше, ніж знання мови. Один необережний жест може зіпсувати розмову або створити незручну ситуацію.
Тому досвідчені мандрівники радять перед поїздкою вивчити хоча б кілька культурних особливостей країни - це допоможе уникнути непорозумінь і покаже повагу до місцевих традицій.