ua en ru

На МКС возникли неполадки в системе, перерабатывающей мочу в питьевую воду

Согласно мнению специалистов, занимающихся выявлением причин поломки системы МКС, отвечающей за переработку мочи в питьевую воду, неполадки произошли из-за высокой концентрации кальция в моче космонавтов.

Сейчас ученые пытаются выяснить, связано ли высокое содержание кальция с ухудшением состояния костей в человеческом организме в связи с жизнедеятельностью в невесомости, или же с иными причинами.

«Теперь мы знаем о моче намного больше, чем мы когда-либо хотели знать», - сказал директор управления полетами МКС Дэвид Корс.

Конструкторы надеются, что к 7 февраля, когда состоится следующий запуска шаттла Endeavour, им удастся устранить поломку.