Фамилия может рассказать о прошлом человека больше, чем кажется. В украинской истории многие фамилии происходят от профессий, характера или особенностей внешности, но были и такие, которые намекали на связь их носителей с криминальным миром. Какие же фамилии могли получить те, кто имел проблемы с законом?
Какие фамилии указывают на то, что украинцы этого рода имели проблемы с законом, рассказывает РБК-Украина (проект Styler).
В древности фамилии нередко давали не по желанию человека, а по его репутации. Если кто-то попадал в скандальную ситуацию или имел дурную славу, община могла закрепить за ним соответствующее имя, которое впоследствии передавалось его потомкам.
Чаще всего такие фамилии:
Злодійчук, Крадій, Кошелєв - происходили от слова "вор" и указывали на связь с кражами.
Шахрай, Шахранюк, Обманюк, Хитрун - подчеркивали обман или ловкость в финансовых махинациях.
Убийвовк, Заруба, Рубан - могли намекать на бойцовский или даже разбойничий характер предков.
Ланцюжний, Каторжан, Сибіряк - такие фамилии могли получить те, кого сослали на каторгу или в Сибирь.
Бродяга, Волоцюга - указывали на человека без постоянного места жительства, который мог жить с грабежа.
Кат, Стражник, В'язниченко - могли быть не только у людей, которые наказывали других, но и у тех, кто сам пострадал от правосудия.
Эти фамилии могли стать своеобразными "ярлыками", которые подчеркивали непростую судьбу их носителей или их связи с сопротивлением, восстаниями или даже нарушением закона.
Например, "Гайдамака" часто ассоциировался с казацкими восстаниями, а "Нестримний" мог указывать на непокорный характер человека.
Не всегда фамилия означала реальные преступления предков. Иногда она могла быть просто меткой народной характеристикой или даже шуткой.
Например, человека могли назвать "Крадієм" просто из-за его хитрого характера или "Зарубою" из-за вспыльчивого нрава.
Ранее мы писали о том, какие украинские фамилии указывают, что во главе рода была женщина.
А еще рассказывали о том, как понять, из какой части Украины ваши предки.
При написании материала были использованы источники: Институт украинского языка НАН Украины, KHU.ua, Osvita.ua, Behind the name.