Alekseev на Євробаченні 2018: що відомо про учасника від Білорусі (фото, відео)

П'ятниця 27 квітня 2018 10:00
Alekseev на Євробаченні 2018: що відомо про учасника від Білорусі (фото, відео)
Фото: Alekseev (facebook.com/alekseevofficialpage)

Про творчу кар'єру і шлях до Євробачення 2018 учасника з Білорусі, а також біографія, фото і відео - в матеріалі Styler

Alekseev з Білорусі з піснею "Forever" виступить під №8 в 1-му півфіналі Євробачення 2018 у Лісабоні 8 травня.

Alekseev з піснею "Forever" представить Білорусь на Євробаченні 2018 (відео: YouTube / Eurovision Song Contest)

Досьє учасника з Білорусі на Євробаченні 2018 - Alekseev

Alekseev - висхідна зірка української сцени, проте, на Євробаченні 2018 співак представить Білорусь. Ефектний хлопець з привабливою зовнішністю в свої 24 роки вже встиг завоювати серця тисяч юних прихильниць. А його пісня "Forever" набрала в мережі більше трьох мільйонів переглядів.

Микита Алексєєв - AlekseevФото: Микита Алексєєв - Alekseev (facebook.com/alekseevofficialpage)

Біографія учасника - Alekseev

Микита Алексєєв (Alekseev) народився в Києві. Він ріс без батька, його вихованням займалися мама і рідна тітка. У дитинстві Микита багато часу провів в іспанській родині, вивчаючи мову. Також з успіхом займався вокалом, тенісом і футболом.

Здобув вищу освіту за спеціальністю маркетолога. Однак справжнім покликанням хлопця стала музика. В університеті він виступав в музичній групі. Будучи вільним слухачем в Інституті культури М. Поплавського, Алексєєв освоїв професію режисера-постановника, а також сценічний рух і мову.

Доленосним для Микити стала участь в четвертому сезоні всеукраїнського телешоу "Голос країни", де він потрапив в команду Ані Лорак. А виконана ним композиція "П'яне сонце", написана Русланом Квінтою і Віталієм Куровським, швидко стала хітом і отримала статус платинового синглу не тільки в Україні, а й за кордоном. Режисером кліпу до пісні став Алан Бадоєв.

Alekseev "П'яне сонце" (відео: YouTube / Alekseev)

Далі були успішні виступи співака в різних концертах і конкурсах, численні номінації, нагороди і премії, серед яких "YUNA", "Муз-ТВ", "RU.TV", "M1 Music Awards", "Золотий грамофон", "Top Hit Music Awards "та ін. На рахунку співака десяток синглів, відеокліпів і альбом" П'яне сонце ".

У лютому 2018 року Alekseev став фіналістом національного відбору Євробачення 2018 від Республіки Білорусь. На конкурсі він представить англомовну пісню "Forever".

Особисте життя Alekseevа

Співак не одружений. Відомо, що у нього була кохана дівчина, однак пара розлучилася після трьох років стосунків.

Alekseev "Назавжди" - російськомовна версія пісні для Євробачення 2018 (відео: YouTube / Alekseev)

Alekseev "Forever": текст і переклад пісні

It must be something that we call love – wherever I go I’m coming back
And time cannot knock me off my track, this resolution is final.
It must be something that we call love, it’s when you’re craving to say her name
And my reality seems to break apart with her arrival.

No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around.
We will go for it and I know you’ll be mine, forever...
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky.
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever...

It must be something that we call dream, when all you told me I know by heart,
The type of beauty I call supreme and how it’s driving me crazy.

No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around.
We will go for it and I know you’ll be mine, forever....
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky.
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever....

You’ll always sing me something new, I will always follow
When I first saw you here I knew that I was blind before you...

No need to worry, rain falling down
It’s our happiest story and there’s no one around.
We will go for it, and I know you’ll be mine, forever...
Windows wide open, flying so high
Both of us roaming through magnificent sky.
Rain keeps on falling, and I know you’ll be mine forever...

Переклад пісні учасника Євробачення 2018 від Білорусі "Forever":

Мабуть, це те, що називають любов'ю,
Куди б я не йшов, я повертаюся назад.
І час не зіб'є мене з колії, моє рішення незмінне.
Мабуть, це те, що називають любов'ю,
Коли ти прагнеш вимовити її ім'я,
І моя реальність розлітається на частини з її появою.

Не турбуйся ні про що, нехай йде дощ,
Наша історія - найщасливіша, і немає нікого, крім нас.
Ми підемо за любов'ю, і ти будеш моєю навіки.
Розкривши вікна, ми відлітаємо вгору
І разом паримо в неосяжних небесах,
Нехай триває дощ, адже я знаю, ти будеш моєю назавжди.

Мабуть, це те, що називають мрією,
Коли все, що ти мені сказала, я знаю напам'ять,
Краса, яку я називаю досконалою,
І те, як вона зводить мене з розуму.

Не турбуйся ні про що, нехай йде дощ,
Наша історія - найщасливіша, і немає нікого, крім нас.
Ми підемо за любов'ю, і ти будеш моєю назавжди.
Розкривши вікна, ми відлітаємо вгору
І разом паримо в неосяжних небесах,
Нехай триває дощ, адже я знаю, ти будеш моєю навіки.

Ти будеш співати мені про щось нове, а я буду йти за тобою,
Побачивши тебе вперше, я зрозумів, як раніше був сліпий.

Не турбуйся ні про що, нехай йде дощ,
Наша історія - найщасливіша, і немає нікого, крім нас.
Ми підемо за любов'ю, і ти будеш моєю назавжди.
Розкривши вікна, ми відлітаємо вгору
І разом паримо в неосяжних небесах,
Нехай триває дощ, адже я знаю, ти будеш моєю назавжди.

Читайте РБК-Україна в Google News

On Top
Продовжуючи переглядати RBC.UA Ви підтверджуєте, що ознайомилися з Політикою конфіденційності Правилами користування сайтом і згодні з використанням файлів cookie. Ознайомитися
Погоджуюся