ua en ru

Фамилии украинцев, которые смешат и удивляют своим происхождением: а ваше там есть?

Фамилии украинцев, которые смешат и удивляют своим происхождением: а ваше там есть? Какие фамилии давали тем, кто постоянно ссорился (фото: Freepik)

Украинские фамилии хранят в себе не только историю родов, но и колорит народной жизни. Многие из них возникли из прозвищ, которые отражали характер, поведение или даже склонность к ссорам. Сегодня они звучат необычно, однако за каждым стоит кусок прошлой эпохи и своеобразное чувство юмора наших предков.

Какие фамилии получили в древности украинцы, склонные к ссорам и недовольству, рассказывает РБК-Украина со ссылкой на труд языковеда Юлиана Редько "Современные украинские фамилии"

Как возникали "сварливые" фамилии

В древности фамилий в современном понимании еще не было. Людей часто называли по какой-то яркой черте характера или привычке.

Если человек любил громко спорить, кричать или не упускал случая "пошалить", он мог получить соответствующее прозвище. Впоследствии оно закреплялось и переходило по наследству детям.

Языковед отмечает, что особенно колоритные названия получали именно носители "тяжелого характера".

Примеры таких фамилий

Среди фамилий, прямо указывающих на склонность к громким спорам, можно встретить:

  • Бешкет
  • Верескун
  • Верещак
  • Горлатій
  • Горлай
  • Грубіян
  • Заведія
  • Забіяка
  • Крикун
  • Криклівець
  • Криклій
  • Морочило
  • Репетіло
  • Репетун
  • Скоробреха
  • Шумило

А еще существуют варианты, которые подчеркивали конфликтность или неуступчивость:

  • Задира
  • Задиренко
  • Задирака
  • Кривда
  • Кривденко
  • Сварник
  • Сваріч
  • Сварун
  • Гіркало

Почему такие фамилии сохранились до сих пор

Несмотря на свое вроде бы негативное звучание, эти фамилии не воспринимались как оскорбление. Наоборот - они демонстрировали остроумие, меткость и даже юмор общины.

Люди воспринимали их как "ярлык", который четко очерчивал характер или поведение, и редко придавали им оскорбительный смысл.

Сегодня такие фамилии - это живые "исторические метки", которые сохранили народные представления, бытовые истории и языковой юмор многолетней давности.