Поздравления с Рош ха-Шана: что желать на Еврейский Новый год и как это делать правильно

Когда Рош ха-Шана и в чем суть праздника

Еврейский Новый год начнется вечером 22 сентября и продлится до захода солнца 24 сентября. Рош ха-Шана символизирует сотворение мира и новый духовный цикл, когда подводят итоги года, просят прощения и молятся.

"С этого дня мы начинаем отсчет нового смысла религиозно-философской жизни. Празднование в основном заключается в дополнительных молитвах, потому что с Рош ха-Шана начинается 10-дневный цикл, когда еврей должен пройти искупление, вспомнить свои грехи за прошлый год и прийти "очищенным" и осмысленным к другому празднику - Йом-Кипур, который называют Судным днем. Он наступает через 10 дней после Рош ха-Шана", - пояснил в интервью РБК-Украина директор Украинско-Израильского Института стратегических исследований имени Голды Меир Альберт Фельдман.

На праздничном столе традиционно можно увидеть яблоки с медом, круглую халу, гранаты и другие блюда, которые символизируют сладкий и удачный год.

Поздравления с Рош ха-Шана на иврите - как произносить пожелания правильно

Традиционные фразы для поздравления звучат так:

• Shana Tova (ша-НА то-ВА) - "Счастливого нового года"

• Shana Tova Umetuka (ша-НА то-ВА у-ме-ту-КА) - "Хорошего и сладкого года"

• LeShana Tova Tikatevu (ле-ша-НА то-ВА ти-ка-ТЕ-ву) - "Пусть будете записаны на хороший год"

• Ketiva Vechatima Tova (ке-ти-ВА ве-ха-ти-МА то-ВА) - "Пусть ваше имя будет записано и скреплено для хорошего года"

• Gmar Chatima Tova (гмар ха-ти-МА то-ВА) - пожелание хорошего завершения периода Судного дня.

Любое из этих поздравлений уместно сказать лично, написать в открытке или отправить в сообщении.

Поздравления с Рош ха-Шана своими словами или в СМС

Если хотите поздравить с Еврейским Новым годом прозой, подойдут теплые, искренние слова о мире, здоровье и благополучии. Это можно сделать так:

• "Желаю сладкого и светлого Нового года! Пусть каждый день будет наполнен любовью, теплом и гармонией"

• "Пусть Рош ха-Шана принесет мир в сердце, здоровье семье и исполнение всех желаний"

• "Пусть этот Новый год станет временем радости, примирения и новых надежд"

• "Желаю, чтобы год был сладким, как мед, и щедрым на добрые новости"

• "Пусть Господь благословит вас в Новом году, дарит спокойствие и силу и оберегает каждый день"

• "Пусть Новый год подарит свет в дом, любовь в сердце и долгие годы счастья"

• "Пусть каждый день этого года будет началом чего-то прекрасного, а ваши сердца всегда знают путь к миру"

Такие пожелания можно отправить в соцсетях, сказать лично или добавить к подарку. Главное, чтобы они были искренними.