Почему термин "деколонизация" ошибочен для Украины: объяснение главы УИНП Алферова
Иллюстративное фото (коллаж: РБК-Украина)
Популярное понятие "деколонизация", которое приобрело активное употребление в Украине с 2023 года, является научно некорректным по отношению к украинской истории.
Об этом рассказал РБК-Украина глава Украинского института национальной памяти (УИНП), историк и майор запаса ВСУ Александр Алферов во время интервью для проекта "Не перебивайте!" с Владимиром Куренным.
Ошибочность африканских аналогий
По словам Алферова, термин "деколонизация" был безосновательно заимствован из контекстов 1950-1960-х годов, когда происходил распад западных колониальных империй в Африке или Азии.
При этом Украина никогда не имела статуса колонии в классическом понимании, а наоборот - веками выступала сотворцем и культурным донором европейских и восточноевропейских пространств.
"Мы извлекли этот термин из контекстов деколонизации Африки. Но извините, мы не Новая Зеландия или Австралия по отношению к Британии. Я не думаю, что австралийские аборигены, со всем уважением, учили англичан писать, или давали им религию и городскую архитектуру. А мы дали, мы научили, мы были субъектом", - подчеркнул глава УИНП.
Он объяснил, что именно украинцы дали Российской империи образование, религиозные институты и культурную базу.
Поэтому воспринимать Украину как чисто покоренную колонию - это преуменьшение собственной исторической субъектности.
Отдельный статус и субъектность "Малороссийского дворянства"
Историк подчеркнул, что даже во времена пребывания украинских земель под властью Российской империи, украинская элита сохраняла отдельность.
"Вся концепция "единой страны" разрушается тем фактом, что в империи существовало отдельное малороссийское дворянство - так же, как отдельное дворянство Царства Польского, Финляндии или Грузии. Мы были отдельным субъектом со своей элитой, а не бесправной колониальной территорией", - подчеркнул Алферов.
Кроме того, вся современная Россия опирается на наследство двух внешних по отношению к ней государств - Руси (средневекового украинского государства) и Золотой Орды.
Поэтому колониальный нарратив в отношении Украины - научно безоснователен.
Деимпериализация вместо деколонизации
Вместо "деколонизации" глава УИНП настаивает на применении термина "деимпериализация", который правильно описывает процесс очищения от имперского наследия и позволяет сохранить собственные достояния.
Основные тезисы Алферова насчет деимпериализации:
- Возвращение собственных имен. Украина должна забрать деятелей, которые творили в имперских границах, но принадлежат украинской культуре (примером является Николай Гоголь, который по аналогии со всем миром остается украинским деятелем, хоть и писал на языке империи).
- Разница имперских опытов. В Украине есть памятники австрийскому императору Францу-Иосифу, ведь под Австро-Венгрией Галичина и Буковина имели статус отдельных коронных краев, тогда как под Россией это было 9 обычных губерний.
- Системная очистка. Деимпериализация предусматривает избавление от имперских мифов об "общей колыбели" и "одном народе", а не простую смену топонимов.
"Деимпериализация" - это правильный термин, за который я очень болел и который мы уже должны искать и внедрять, чтобы очистить наше пространство от имперского влияния", - подытожил глава УИНП.
Справочно:
-
Законодательная рамка: 27 июля 2023 года в Украине вступил в силу закон "Об осуждении и запрете пропаганды российской имперской политики в Украине и деколонизации топонимии". Официально в законодательстве употребляется именно слово "деколонизация".
- Статус УИНП: с 2024 года Украинский институт национальной памяти выведен под непосредственное подчинение Кабинета министров Украины со специальным статусом центрального органа исполнительной власти, что позволяет формировать государственную политику памяти.
Напомним, ранее мы рассказывали, какие ошибки властей 1990-х годов привели к трагедии сегодня.
Кроме того, мы объясняли, когда при смене названия улицы нужно менять также и документы.
Читайте также, почему Холокост до сих пор не считают частью украинской истории.