Больше никаких приложений. В камере iPhone есть скрытая функция переводчика: как пользоваться

Перевод текста через камеру iPhone

Чтобы воспользоваться функцией, откройте стандартное приложение "Камера" и наведите ее на текст. Через несколько секунд появится желтая рамка и кнопка в углу экрана. Нажав на нее, вы получите увеличенный фрагмент текста. Далее достаточно выбрать "Перевести", и слова сразу отобразятся на вашем языке.

По умолчанию перевод выполняется на язык системы iOS, но при необходимости можно скопировать результат, отправить его в другое приложение, добавить в избранное или прослушать вслух.

Как перевести с помощью приложения "Камера" (фото: Lifehacker)

Эта функция - часть технологии Live Text, которая распознает текст в изображениях и в реальном времени через камеру. С iOS 16 Live Text получила встроенный переводчик, а значит поддерживает десятки языков, среди них: английский, украинский, французский, немецкий, китайский, японский, турецкий и другие.

Если функция у вас не работает, перейдите в "Настройки", "Основные", "Язык и регион" и активируйте функцию "Сканер текста".

Другие способы перевода на iPhone

Кроме камеры, iPhone предлагает встроенное приложение "Переклад". В iOS 17 (и выше) появилась новая возможность - Live Translate. Она умеет переводить переписку в реальном времени, а также разговоры по телефону или FaceTime.

Если использовать совместимые AirPods, можно активировать режим общения: собеседник говорит на своем языке, а перевод вы слышите прямо в наушниках. Ваши слова при этом автоматически отображаются на экране iPhone.

Таким образом, iPhone превращается в универсальный переводчик - без необходимости устанавливать сторонние приложения.