"Фантастичні тварини": хто з відомих українців озвучив головну фразу

Перша репліка в українському дубляжі належить відомому українцю

Офіційний трейлер фільму "Фантастичні тварини: Злочини Гриндельвальда" (YouTube/Warner Bros. Pictures Ukraine)

На екрани українських кінотеатрів вийшов фільм "Фантастичні тварини: Злочини Гриндельвальда", який знятий за сценарієм Джоан Роулінг. Стало відомо, хто озвучив першу репліку в фільмі, яку почули українські телеглядачі. Про це повідомили на сторінці видавництва "А-ба-ба-га-ла-ма-га" в соціальній мережі Facebook.

Репліку, з якої починається популярний фільм, озвучив відомий український поет, видавець, засновник і директор видавництва "А-ба-ба-га-ла-ма-га" Іван Малкович.

57-річний Іван Малкович дублював голос персонажа Рудольфа Шпільмана, якого зіграв німецький актор Вольф Рот.

Скріншот поста (facebook.com/ABABAHALAMAHA.Publishers)

Українці в комменатриях написали, що впізнали голос Івана Малковича.

Скріншот коментарів facebook.com/ABABAHALAMAHA.Publishers)

Сюжет фільму "Фантастичні тварини: Злочини Гриндельвальда" розгортається в 1927 році. У фільмі показуються дві локації – Лондон і Париж. Чарівник Гелерт Гріндельвальд вирішив змінити правила в світі магії і ввести перевагу і домінування чистокровних магів над простими істотами. Але Альбус Дамблдор вирішив йому перешкодити і звернувся до свого учня за допомогою.

Нагадаємо, раніше ми писали про те, що зірка "Фантастичних створінь" знявся для Playboy.

Американський актор Езра Міллер, який зіграв у фільмі "Фантастичні тварини: злочини Гриндельвальда", став героєм провокаційною фотозйомки для журналу Playboy. Він позував перед камерою на високих підборах, в сітчастих панчохах, мереживній сукні і з заячими вухами — на цьому реквізиті наполіг сам актор.

А також ми розповідали про те, хто з українських зірок відвідав прем'єру фільму "Фантастичні тварини: Злочини Гриндельвальда".

Відео: РБК-Україна