9 января состоялась долгожданная премьера второго сезона медицинской драмы "Питт" (The Pitt). Новые серии возвращают зрителей в стены больницы в Питтсбурге, где события разворачиваются через 10 месяцев после финала первой части. Почему в американском сериале звучит украинский язык, как изменится герой Ноа Уайли и ждать ли продолжения истории?
Создатель сериала Р. Скотт Гэммилл и исполнительный продюсер Джон Уэллс рассказали журналистке РБК-Украина Сюзанне Аль Мариди во время прессджанкета о внутренних процессах на съемочной площадке, привлечении реальных медиков и особой роли украинской диаспоры в сюжете.
– Как бы вы описали 2 сезон сериала "Питт"?
Р. Скотт Геммилл: Это еще один день, еще одно изменение. Каждый персонаж так или иначе имеет дело с тем, что произошло в его жизни со времени, когда мы видели его 10 месяцев назад. С тем, как он строит свою личную и профессиональную жизнь, двигаясь вперед.
Доктор Лэнгдон вернулся с реабилитации, так что для него это что-то новое. У Робби появился новый руководитель, с которой он должен научиться работать. Мы узнаем о нескольких новых зарождающихся отношениях - немного всего и много крови.
– В сериале появятся персонажи, которые попытаются внедрить новые методы работы. Как это повлияет на старых героев?
Р. Скотт Геммилл: Это и есть вызов, не так ли? Новые люди приходят. Они должны найти свое место. Некоторые впишутся лучше других. Некоторые, возможно, хотят быть там. Некоторые, возможно, не хотят.
Мы увидим вещи глазами новых студентов-медиков и недавних выпускников медицинских колледжей. Кто-то займет должность на уровне Робби и будет иметь другие представления о том, как управлять отделением, что вызовет определенное напряжение между ними.
– Некоторые персонажи сериала иногда разговаривают на разных языках, в частности я слышала украинский. Почему вы включили эти элементы в сериал? Это способ объединить разные народы, чтобы они больше интересовались проектом?
Р. Скотт Геммилл: Я думаю, это просто отражение страны в целом. Я даже не из этой страны (смеется). Сюда приезжают люди со всего мира. Думаю, это также очень хорошо отражает ситуацию в отделениях скорой помощи в этой стране, где можно услышать 15 разных языков. И мы должны пытаться удовлетворить потребности этих людей.
Почти на любом языке мы можем найти кого-то, кто может помочь с переводом, если вы находитесь в настоящей больнице. Мы хотели попытаться отразить это.
Я думаю, что люди из других стран любят слышать свой язык, и это помогает им чувствовать себя комфортно в нашей стране. Я не знаю, сколько раз мы это делали в этом году, но много.
Джон Уэллс: Кроме того, в Питтсбурге уже на протяжении многих поколений проживает очень большая украинская диаспора. Поэтому, пытаясь показать, какова эта община, вы встретите много украинцев и услышите украинский язык, особенно среди людей старшего возраста. Это просто делает сериал более реалистичным, отражая настоящий образ города.
– Какие ваши ожидания по поводу третьего сезона сериала? Есть ли уже какие-то мысли?
Р. Скотт Геммилл: Да, конечно, есть надежды на 3-12 сезоны. Когда вы создаете персонажей и они вам действительно начинают нравиться, вы начинаете в них верить. Хотите следить за ними дальше. Вы хотите увидеть, как они изменятся.
Мы не можем рассказать все истории, которые хотим, каждый год. У нас всегда остаются вещи, которые, надеемся, мы сможем рассказать в следующем. Мы хотели бы, чтобы сериал продолжался до тех пор, пока все хотят его смотреть, и продолжать его снимать.
Джон Уэллс: И с практической точки зрения, некоторые актеры спросили нас, чувствуют ли они себя достаточно уверенно, чтобы получить большую квартиру.
– Вы сотрудничаете с реальными медиками для создания сюжетов между врачами и пациентами? Это их истории или вы их придумываете сами?
Р. Скотт Геммилл: И то, и другое. Истории берутся отовсюду. В нашей команде сценаристов есть двое врачей, которые работают в отделении скорой помощи. Один из них до сих пор практикует. На съемочной площадке есть настоящий врач, который выступает консультантом. Многие наши медсестры, которые работают в сериале, на самом деле являются настоящими медсестрами и до сих пор практикуют.
Если вы приедете в Лос-Анджелес и попадете в отделение скорой помощи, то можете встретить одну из наших медсестер из сериала. Они приносят свои истории. В начале года мы разговариваем с различными специалистами и врачами, чтобы обсудить, что происходит в медицинской отрасли, какие истории не рассказываются, какие истории они хотят рассказать. Поэтому, да, многое происходит от настоящих профессиональных медиков.
Медицинская драма возвращается с новыми эпизодами уже 9 января. В центре сюжета - реалистичный взгляд на жизнь и вызовы работников отделения скорой помощи больницы Питтсбурга.
Первый сезон, вышедший в январе 2025 года, стал настоящим триумфом. Сериал получил 13 номинаций на премию "Эмми" и 5 побед в категориях "Лучший драматический сериал", "Лучшая мужская роль", которую получил Ноа Уайли", "Лучшая женская роль второго плана", которую вручили Кэтрин ЛаНаса, и "Лучший кастинг".
Кроме того, сериал имеет по две номинации на "Золотой глобус" и три номинации на Critics Choice Award. В последней премии они одержали победу в категории "Лучший драматический сериал".
В Украине "Питт" доступен к просмотру на HBO Max, а также через их партнера MEGOGO.
Новый сезон насчитывает 15 эпизодов, которые будут выходить каждую неделю. Финальную серию покажут 17 апреля 2026 года.
Примечательно, что незадолго до премьеры сериал продлили на третий сезон, поэтому зрителей ждет еще больше острых и интересных историй с любимыми героями.
Вас также может заинтересовать: