ua en ru

Ж.-К.Тріше: Відновлення економіки ЄС в II півріччі 2010 р. буде проходити помірними темпами

Голова Європейського центрального банку Жан-Клод Тріше, виступаючи на прес-конференції за підсумками засідання керівних органів ЄЦБ, висловив припущення, що в II півріччі 2010 р. відновлення економіки Євросоюзу (ЄС) буде проходити помірними темпами. Також чиновник зазначив, що рано говорити про повне подолання світової фінансової кризи, оскільки невизначеність на світових фінансових ринках все ще зберігається, передає Reuters.
Голова європейського ЦБ також прокоментував значні коливання курсів світових валют. Так, на думку Ж.-К. Тріше, обмінні курси повинні бути обумовлені економічними показниками, і з цієї причини коливань валютних курсів варто старанно уникати. "Хочу лише зазначити, що зараз я як ніколи впевнений, що обмінні курси мають відображати економічну ситуацію. Надмірна волатильність і безладні коливання курсів чинять негативний вплив на економічну і фінансову стабільність", - заявив чиновник. У цьому зв'язку він підтвердив, що даній проблемі буде приділено підвищену увагу на зустрічі лідерів країн "великої сімки".

На його думку, дане питання постало особливо гостро в зв'язку з політикою китайського уряду, який наполегливо стримує зростання "юаня женьміньбі" (повна назва китайської національної валюти), що створює для китайських товарів конкурентну перевагу на зарубіжних ринках. "Надзвичайну важливість має реалізація Китаєм реформи, про яку було оголошено 19 червня ц.р. Гнучкість валютного курсу, яку має на увазі ця реформа, дуже важлива, оскільки вона забезпечить поступове подорожчання юаня", - уточнив Ж.-К.Тріше.
Президент європейського ЦБ впевнений також у необхідності структурних реформ. "Термінове здійснення довгострокових структурних реформ життєво важливе, щоб зробити більш прозорими перспективи більш впевненого і стійкого зростання. Корінні реформи також необхідні тим країнам, які пережили зниження конкурентоспроможності або відчувають дефіцит фінансових коштів", - сказав він.
Сьогодні Європейський центральний банк прийняв рішення залишити ключову облікову ставку без змін - на рівні 1% річних. На цьому рівні вона перебуває вже 17 місяців поспіль.