У Латвії оштрафовані організатори візиту Діда Мороза за дискримінацію латиських дітей

Інспекція Центру державної мови Латвії оштрафувала організаторів візиту в м. Резекне Діда Мороза з м. Великий Устюг (Росія) за те, що заходи з його участю проходили російською мовою без перекладу на латиську. Про це повідомила в інтерв'ю радіостанції Baltkom 93,9 глава резекненського Центру російської культури Наталія Усачова.
За її словами, всі заходи, в яких брав участь Дід Мороз, проходили російською мовою. У зв'язку з цим до інспекції з держмови надійшла скарга. Була проведена перевірка, за наслідками якої Центр російської культури був оштрафований за дискримінацію латиських дітей.
"Закон передбачає наявність перекладу заходу. Ясно, що не пісень, а тієї інформації, яка відноситься до законних інтересів суспільства. Ясно, що захід може проходити російською мовою, але зобов'язаний бути його частковий переклад латиською мовою", - пояснив представник Центру держмови Антон Курсітіс.
"Неважливо, яке це місто - Резекне, Даугавпілс, Валмієра або Рига, - переклад має бути, як повинно бути і попередження для відвідувачів про те, що захід пройде російською мовою", - додав він.