В языке и фамилиях козацкой эпохи запечатлелось больше, чем просто звучание - это зеркало быта, юмора и характера предков. Задумывались ли вы, откуда взялись украинские фамилии вроде Пидько, Пидан или Педик? Это не просто родовые названия - это кодовые метки времени, которые тянутся еще с козацкой эпохи.
Какие фамилии имеют козацкие корни и им уже почти 400 лет, рассказывает РБК-Украина со ссылкой на YSC.
Украинские фамилии - это не просто лингвистические формулы, а своеобразные капсулы времени. Особенно это касается тех имен, которые пришли к нам из эпохи козачества.
В них - язык, быт, юмор и уникальное мировосприятие наших предков. И хотя сегодня такие фамилии звучат нестандартно, когда-то они рассказывали о внешности, характере, роде занятий или даже любимой рюмке.
Педик, Пидько, Пидан, Пидяк и Пидюра - редкие, почти уникальные, что, согласно историческим источникам, упоминаются еще в козацких реестрах 1571 года. Чаще всего их фиксируют на Полтавщине - сердце Левобережной Гетманщины.
Педик - древнее слово "педкий" в староукраинском языке означало "толстый", "тучный". Имя могло появиться как характеристика внешности - например, крепкого воина или купца.
Пидько и Пидюра - связаны со словом "пидь" - мерой длины, равной ширине ладони. Такие фамилии нередко давали людям невысокого роста или тем, кто выделялся небольшими габаритами среди односельчан.
Пидан - образованное от "пидати", то есть "пить". Эта фамилия могла быть предоставлена человеку, который любил выпить рюмку - образ, знакомый не одному поколению.
Пидяк - от старославянского "пид" - "під". Вероятно так именовали людей, которые жили внизу - например, под холмом или в пойме.
Фамилия "Пидюра" встречается в документах, связанных с эпохой гетмана Ивана Мазепы - в частности, в архивных упоминаниях о слободских козацких отрядах.
Известный украинский актер и режиссер Иван Миколайчук родился с фамилией "Пидько" - вероятно, его предки были с северо-востока современной Черновицкой области, где она тоже зафиксирована в переписях.
В народных песнях и сказках имя "Педик" часто фигурирует как типаж - веселый, добродушный, полноватый мужчина, любящий хорошую песню и хорошую еду.
Вас также может заинтересовать: