За оцінками Національного банку загальні обсяги приватних грошових переказів в Україну з-за кордону (які включають оплату праці та приватні трансферти за методологією КПБ6) у 2009 році оцінено в 5,4 млрд дол., що на 13,1% менше ніж у попередньому році (6,2 млрд дол.), але на 9,1% більше ніж у 2007 році (4,9 млрд дол.). Про це йдеться в повідомленні НБУ.
Майже 87% усіх переказів надходило в країну офіційними каналами - через банківську систему та міжнародні платіжні системи. Скорочення обсягів легальних грошових переказів на 13,3% (з 5,4 млрд дол. у 2008 році до 4,7 млрд дол у звітному) обумовлено наслідками фінансової кризи, а саме зниженням попиту на робочу силу, скороченням робочих місць і доходів українців, працюючих за кордоном.
У структурі приватних переказів, що надходять з-за кордону 53,2% коштів класифікується як оплата праці (у 2008 році 49%). Обсяги таких переказів зменшилися у звітному році на 5,6% і склали 2,9 млрд дол. Обсяги другої складової надходжень - приватних трансфертів - зменшилися порівняно з попереднім роком на 20,2% і становили 2,5 млрд дол. Частка цієї
категорії скоротилася до 46,8% проти 51% у 2008 році. Зокрема обсяги грошових переказів робітників, що працюють за кордоном скоротились на 23,2% порівняно з попереднім роком і становили 1,6 млрд дол. Обсяги інших приватних трансфертів склали 872 млн дол., зменшившись до рівня 2008 року майже на 14%.