Лауреатом Нобелівської премії по літературі за 2011 р. став шведський поет Томас Транстремер. Про це говориться в поширеній сьогодні заяві Нобелівського комітету. "Через ясні, насичені образи він заново відкриває для нас реальність", - свідчить "нобелівське" обгрунтування.
Томас Транстремер (Tomas Transtromer) народився в 1931 р. і вважається найбільшим шведським поетом XX століття. Автор 12 книг віршів і прози. На російську мову його переводили кілька разів - неримованим і римованим віршем. Остання книга Т.Транстремера "Велика таємниця" вийшла в 2004 р., це збірка експериментальних віршів в стилі японських хайку.
У 1990 р. поет переніс важкий інсульт, внаслідок чого перестав говорити, але не припинив писати вірші.
Ім'я Транстремера згадувалося в числі вірогідних претендентів на Нобелівську премію по літературі 2011 р. У списку потенційних лауреатів також фігурували сирійський поет Алі Ахмед Саїд (літературний псевдонім - "адоніс"), ізраїльський письменник Амос Оз, японський прозаїк Харуки Муракамі і інші автори.
Нагадаємо, Шведська королівська академія наук може розкрити список номинантов на Нобелівську премію лише через 50 років після присудження.
Сьогодні була присуджена 104-я за рахункому Нобелівська премія з літератури. За всю історію вручення винагороди нею були удостоєні роботи на 25 різних мовах, найчастіше на англійському (26 разів), французькому (13 разів), німецькому (13 разів) і іспанському (11 разів). П'ять разів премія присуджувалася за роботи російською мовою. Двічі Нобелівська премія по літературі була відхилена (Борисом Пастернаком в 1958г. і Жан-Поль Сартром в 1964 р.). Жінки ставали лауреатами Нобелівської премії по літературі 12 разів.
У 2010 р. Нобелівську премію по літературі отримав перуанський письменник Маріо Варгас Льоса, відомий своїми ліберальними політичними поглядами.
Російські письменники і поети неодноразово ставали володарями Нобелівської премії. Так, в 1933 р. Нобелівська премія була присуджена Івану Буніну, в 1958 р. - Борису Пастернаку, в 1965 р. - Михайлу Шолохову, в 1970 р. - Александру Солженіцину, а в 1987 р. - Іосифу Бродському.
Нобелівська премія вручається з 1901 р. Традиційно церемонія нагородження лауреатів проходит в день смерті Альфреда Нобеля - 10 грудня. Розмір грошової винагороди складає 10 млн шведських крон (близько 1,5 млн дол. США). Всі премії вручаються в Стокгольмі, за винятком Премії миру, церемонія вручення якої проходит в Осло.