У Верховній Раді України (ВР) зареєстрований законопроект № 0235 від 11 листопада 2011 р. ініційований Кабінетом міністрів України про ратифікацію Угоди між Кабінетом міністрів України та Урядом Азербайджанської Республіки про заходи, що стосуються розвитку співробітництва у сфері транспортування нафти територією України.Текст відповідного законопроекту опубліковано на офіційному сайті ВР.
Так згідно з законопроектом, з дати набрання чинності цієї угоди українська сторона встановлює знижку в розмірі 50% щодо ставок портових зборів з суден з нафтою Азербайджанської сторони, які заходять для здійснення вантажних операцій на Морський нафтовий термінал "Південний".
Крім того, згідно з пояснювальною запискою до законопроекту, співробітництво з азербайджанською стороною передбачає організацію поставок легкої азербайджанської нафти в Україну і її транзиту по території України, в тому числі:
- у напрямку Кременчуцького НПЗ з порту Одеса і нафтопереробних підприємств Західної України;
- транзитом у напрямку НПЗ у м. Мозир, Республіка Білорусь;
- транзитом по території України в напрямку країн Центральної та Східної Європи (Угорщини, Словаччини та Чехії), а також у напрямку НПЗ Польщі з використанням білоруського та польського ділянок нафтопроводу "Дружба" (на період до завершення будівництва нафтопроводу "Броди-Плоцьк").
Організація поставок нафти за вказаними маршрутами набуває особливої актуальності у контексті запровадження в дію Російською Федерацією Балтійської трубопровідної системи-2, яка перенаправляє значні обсяги транзиту нафти з діючих маршрутів поставки.
Угода набирає чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання нею чинності.