Фондові торги в Японії завершилися 9 вересня 2010 р. підвищенням індексу Nikkei вперше за три дні на тлі деякого ослаблення побоювань щодо боргової кризи в Європі, яка може негативно позначитися на процесі відновлення світової економіки, передає РБК. Напередодні Португалія та Польща успішно розмістили держоблігації, що і сприяло підвищенню настрою інвесторів. Проте дещо стримало зростання зведеного індексу зміцнення ієни по відношенню до долара, яке спостерігалося напередодні ввечері, що чинило тиск на котирування компаній-експортерів, які одержують значний відсоток виручки від реалізації продукції за кордоном.
У цілому, незважаючи на деяке зміцнення ієни, акції компаній-експортерів все ж торгувалися в ході сесії в позитивній зоні. Котирування виробника електроніки Canon Inc., що одержує більше 80% від реалізації продукції за межами Японії, додали 1,1%, одного з провідних у світі виробників електроніки Sony, що одержує до 70% прибутку на зарубіжних ринках - 1%, цінні папери Panasonic Corp. додали в ціні 0,5%.
Задоволені минулою торговою сесією залишилися також власники акцій японських сировинних трейдерів, оскільки їх котирування спрямувалися вгору. Фондові майданчики закрилися в "плюсі", в тому числі, для найбільшої в Японії компанії даного профілю Mitsubishi Corp. (+2%), Після того як Daiwa Securities Group Inc. підвищила рейтинг компанії. Крім того, зростанню котирувань компаній даного сектора сприяло підвищення ціни на нафту і метали.
Цінні папери виробника антивірусних програм Trend Micro Inc. підскочили в ціні на 10% на тлі інформації від ділових ЗМІ Таїланду про те, що компанія може стати об'єктом поглинання.
Відзначимо, що торговельна сесія завершилася в "плюсі" для автомобілебудівної компанії Toyota (3,53%), другою за величиною в Японії автомобілебудівної Honda Motor (+1,24%) і їхнього конкурента Nissan Motor Co.(+0,76%), До 70% обсягу продажів якої доводиться на закордонні ринки.
За підсумками торгів 9 вересня 2010 р. індекс Nikkei 225 підвищився на 73,79 пункту (+0,82%) - до 9098,39 пункту. Курс долара до ієни виріс на 0,23 ієни по відношенню до курсу попереднього торгового дня і склав на закритті торгів 83,78 ієни/дол.