Независимый театр "Гармидер" начал работу над спектаклем "Озерний вітер" по одноименной повести украинского писателя и переводчика Юрка Покальчука. Премьера постановки запланирована в Луцке на май 2026 года, после чего команда планирует гастрольный тур по Украине.
Подробнее о новом спектакле и масштабном культурном проекте рассказывает РБК-Украина.
В постановке будет сохранен аутентичный фэнтезийный жанр повести Покальчука. Вселенная "Озерного вітру" - это живая и страстная экосистема, наполненная духами природы, дохристианскими богами, магическими существами и мистической атмосферой Полесья.
В центре сюжета княжич Волын. Он родился человеком, но из-за страсти Царевны превращается в жителя подводного мира. Однако самая большая трансформация ждет героя не из-за хитрости других, а из-за искренней влюбленности в человека.
Идея поставить эту историю возникла у режиссера и автора инсценировки Русланы Порицкой после общения со зрителями театра.
"Ко дню театра говорили с нашей аудиторией относительно того, каким они видят театр сегодня. Зрители комментировали, что сейчас хочется светлых историй, которые дают надежду, имеют определенную философию радости и создают эмоцию, которая способствует устойчивости. И когда мне попалось произведение Юрия Покальчука, то все это я там увидела", - рассказала режиссер.
По словам Порицкой, ее также вдохновили описания природы Полесья, мистического региона, где до сих пор сохраняются верования в русалок и других магических существ.
"А еще мне очень нравится именно эта история, поскольку она и о том, что жизнь не заканчивается после смерти. Что есть нечто большее. То, что позволяет человеку в процессе перерождения все равно присутствовать. И эта философия мне показалась очень нужной нам сегодняшним", - отметила она.
Команда спектакля использует материалы, собранные во время полевых экспедиций. В частности, участники проекта записывали аутентичное исполнение фольклорных песен в полесских селах.
Также для постановки создают специальные костюмы и сценические образы. Над костюмами работает дизайнер Юлия Федосеева, а маски для спектакля создает художница Зирка Савка.
В творческую команду также вошли музыкальный режиссер Дарья Панас, саунд-дизайнер Анна Ивченко, режиссер по пластике Анна Масленникова, видеохудожница Дарья Громик и художница по сценическому освещению Светлана Змеева.
На сцене зрители увидят актеров Артура Березовского, Юлию Варченко, Соломию Войтович, Юрия Ляшука, Дарью Громик, Вадима Хаинского, Еву Сардачук-Король, Анастасию Сергийчук, Яну Пех и Тараса Манькута.
Создание спектакля "Озерний вітер" является частью масштабного культурного проекта, который предусматривает развитие нового креативного пространства под названием "Дом Пако". Это совместная инициатива литературной платформы "Фронтера" и платформы "Алгоритм Дій".
Проект предусматривает работу с локацией, популяризацию литературного наследия Покальчука и исследования истории его семьи. В рамках инициативы планируют не только показы спектакля, но и переиздание одноименной книги писателя, а также тематические встречи и обсуждения.
"Для "Фронтери" и "Алгоритму Дій" этот проект - способ вернуть в современный культурный разговор фигуру Юрка Покальчука, писателя, переводчика и незаурядную фигуру, которая существенно повлияла на формирование литературной среды независимой Украины", - рассказала руководитель "Алгоритму Дій" и "Фронтери" Элла Яцута.
"Для Луцка это также история о новом осмыслении личности, тесно связанной с городом и его культурной средой", - добавила она.
По ее словам, подобные междисциплинарные проекты демонстрируют, как литературные тексты могут получать новую жизнь через театр, сотрудничество художников разных направлений и новые форматы взаимодействия с аудиторией.