ua en ru

Jerry Heil и румынская звезда Irina Rimes спели о свободе, культуре и женской энергии (видео)

Jerry Heil и румынская звезда Irina Rimes спели о свободе, культуре и женской энергии (видео) Jerry Heil и Irina Rimes (фото предоставлено пресс-службой)

Певица и автор песен Jerry Heil представила новый танцевальный трек "HORA", созданный в сотрудничестве с одной из самых известных румынских артисток Irina Rimes.

Подробнее узнайте в материале на РБК-Украина.

Композиция сочетает украинские и румынские этнические элементы и является обновленной версией хита Irina Rimes "Hora fetelor".

Оригинальная песня, вышедшая в июне 2025 года, провела 15 недель в топ-10 ротаций на румынских радиостанциях и собрала миллионы просмотров, попав также в украинские TikTok-тренды.

Визуальное оформление релиза - обложку и YouTube-визуалайзер - создал украинский художник Даниэль Скрипник, который работал с The Weeknd, Билли Айлиш, Бритни Спирс и Imagine Dragons. Видео уже доступно на официальном канале Jerry Heil.

Jerry Heil и румынская звезда Irina Rimes спели о свободе, культуре и женской энергии (видео)Обложка к песне "HORA"

Рассказывая о сотрудничестве, Irina Rimes подчеркнула, что работа над треком была легкой и органичной.

"Я фанатка Jerry Heil еще с Евровидения и всегда восхищалась ее артистизмом. Когда я выпустила "Hora fetelor", то сразу поняла, что хочу создать еще одну версию вместе с ней. Сотрудничество получилось очень естественным и быстрым, а сочетание наших культурных идентичностей придало треку особую, мощную энергию", - отметила Irina Rimes.

В "HORA" авторы соединили мотивы двух культур, переосмыслив фольклорную тему женской свободы и силы в современном звучании.

Украинские и румынские интонации органично слились в единую музыкальную историю.

Jerry Heil объяснила, что идея объединить два фольклорных мира возникла сразу после предложения Rimes.

"Я была счастлива, когда Ирина написала нам с предложением сделать "HORA" таким, как я его чувствую. Когда я прочитала, о чем оригинальное произведение - в его основе лежит румынская народная песня, где говорится о том, что свободу девушка имеет только до свадьбы - сразу возникла идея объединить румынский и украинский фольклор, - рассказала Jerry Heil.

"Мне тут же вспомнилась украинская народная песня, которую я пела еще в студенческом хоре, "Шумела орешник", близкая по тематике. В общем, идея фольклорных произведений может показаться несколько архаичной, однако реалии таковы, что до сих пор миллионы женщин по всему миру должны почему-то отстаивать свое право на равенство. В этой песне мы добавили старому фольклору современного характера", - добавила она.

Это уже второе международное сотрудничество Jerry Heil в 2025 году. Ранее певица представила трек "Sing Like A Siren", записанный вместе с легендарной нидерландской метал-группой Within Temptation.

В композиции также использованы элементы украинского фольклора - веснянка проходит сквозь весь трек и завершает его символическим акцентом на теме обновления и надежды.