Гремлины известны нам как маленькие фантастические создания из кино и большинство людей считает, что они - выдумка писателей и сценаристов. Но на самом деле слово "гремлины" впервые озвучили пилоты Королевских Воздушных Сил Великобритании (RAF) задолго до появления книги и фильма.
Как появились гремлины и что олицетворяли эти маленькие фантастические создания на самом деле, рассказывает РБК-Украина.
В 1920-х годах, когда авиация только становилась массовой, техника часто выходила из строя без видимых причин. Пилоты RAF начали в шутку обвинять в этом невидимых существ - "гремлинов", которые якобы жили в моторах и "разбирали" самолеты на ходу.
Первое задокументированное упоминание о них появилось в журнале Aeroplane в апреле 1929 года. Именно тогда легенда получила свое имя и постепенно превратилась из внутренней шутки летчиков в полноценный миф.
Но на самом деле гремлины, которые "портят" самолеты, появились еще раньше - в 1923 году. Английские авиаторы, служившие на Мальте, Востоке и в Индии, начали говорить о существах, которые живут во внутренностях самолетов.
Как изображали гремлинов в 1940-х (фото: Википедия)
Само слово создано по аналогии с "гоблин" - злой дух в образе карлика, который издевается над людьми. А "гремлин" - это сочетание с диалектным gremman (злить, раздражать) или gruaimin (капризник)
Во время операций британских воздушных сил на Среднем Востоке еще во времена Первой мировой войны, пилоты вспоминали карликов, носатых и ярко одетых. Они живут в закоулках и не любят трещин.
А уже во время Второй мировой войны гремлины стали частью авиационного фольклора. В самые опасные моменты, когда техника подводила, а объяснить причину было трудно, истории об этих вредителях помогали летчикам сохранять спокойствие.
Это был психологический механизм защиты - проще было обвинить "гремлина", чем себя или товарища. В базах RAF даже ходили шутки о "службе борьбы с гремлинами". Легенда поднимала моральный дух экипажей и помогала справиться с постоянным напряжением.
Именно тогда термин приобрел популярность и закрепился в английском языке.
Образ гремлина (фото: Википедия)
Журналист Гладвин Хилл, который летал на бомбардировщиках во время боевых заданий, описывал гремлинов так: они обычно носят узкие синие брюки, красные куртки и зеленые дерби. Они делают одежду из колтунов. Которые образуются на человеческой одежде, едят оливки из выброшенных банок.
Живут в маленьких домиках из скрепок. Сначала гремлины жили в норах на берегах, а потом некоторые из них перебрались в горы и так полюбили высоту, что стали пробираться на самолеты.
Пилотам от гремлинов помогает: особый противогремлиновский порошок, надо съесть соленый арахис, посчитать все свои пуговицы и разделить количество на три.
В 1943 году писатель Роальд Дал, который сам служил пилотом RAF, издал книгу The Gremlins. В ней эти существа сначала вредят пилотам, а потом помогают им в борьбе с врагом. Книга быстро стала символом духа RAF - изобретательности, юмора и умения не сдаваться даже перед лицом неизвестного.
С тех пор гремлины перекочевали в массовую культуру:
Кадр из фильма о гремлинах (фото: Википедия)
Гремлины стали символом неизвестного. Когда техника дает сбой, а причин нет - мы ищем хоть какое-то объяснение. Иногда - в вымышленном.
Для летчиков это был способ бороться со страхом. Для нас - напоминание, что даже в самых рациональных сферах человеческий разум всегда оставляет место для мифа.
Вас может это заинтересовать:
При написании материала были использованы следующие источники: Wikipedia, HistoryNet - Gremlins, Aviation Week, Discovery UK, The Vintage News.