Бюро перекладів Санкт -Петербурга користується популярністю в сучасному житті. Ми робимо якісні переклади:
• особистих і офіційних документів ;
• веб - сайтів і ПЗ;
• синхронний переклад ;
• вузько галузевих текстів;
• технічної документації .
Бюро перекладів ( Санкт -Петербург) кожного клієнта приділяє стільки часу , скільки знадобиться для вирішення необхідних задач будь-якої складності в короткі терміни.
Співробітники бюро перекладів , які здійснюють технічний переклад , проходять суворий відбір на конкурсній основі , що дає можливість мати в команді висококваліфікованих фахівців і робити якісно свою роботу. Будь перекладач володіє різними мовами на найвищому рівні , що дозволяє робити переклади складних технічних текстів , не втрачаючи його зміст і характер .
Технічний переклад з англійської , німецької, французької , китайської та інших мов займає одну з головних осередків у роботі бюро перекладів . Ми виконуємо письмовий технічний переклад текстів будь-якого типу : каталогів , інструкцій , креслень , контрактів , бухгалтерської , проектної документації , медичних висновків і т. д.
Є безліч інших послуг , які ми можемо здійснити , якщо це необхідно клієнту . Наприклад , бюро перекладів Санкт - Петербург може здійснити нотаріальне завірення перекладів .
Для цього перекладач звертається до нотаріуса для посвідчення справжності його підпису , нотаріус чи не свідчить вірність перекладу , а тільки свідчить підпис людини , який зробив технічний переклад , в його присутності.
Варто зауважити , що бюро перекладів може проконсультувати своїх клієнтів ще й з питань легалізації та проставлення апостиля на документи , які призначаються для використання на території інших держав , а також легалізувати документи для їх надання за кордоном. Крім цього , якщо клієнт потребує завіренні перекладу печаткою організації, то бюро перекладів Санкт -Петербург надасть таку послугу.