Володарі iPhone 5 і власники попередніх версій телефонів і планшетів фірми Apple, обновили прошивку на iOS6, виявили, що в новій версії операційної системи Єрусалим позбувся статусу столиці Ізраїлю.
Перша несподіванка чекає ізраїльських користувачів при спробі вибрати часовий пояс при налаштуванні годин. У списку країн від Apple такої країни, як Ізраїль, немає. Громадяни єврейської держави можуть вибрати найближчий до них місто - Єрусалим. Але, якщо у випадку інших світових столиць, поряд з назвою міста вказана країна - наприклад, Бангкок (Таїланд), - то поряд з Єрусалимом немає ніяких додаткових позначок або коментарів.
Ізраїльська газета "Маарів" зазначає: оскільки компанія Apple не робила щодо Єрусалиму ніяких офіційних заяв, то, можливо, мова йде про "баг" нової операційної системи, який може бути виправлений разом з найближчим оновленням для iOS6.
При цьому в публікації наголошується, що подібний "баг" також помічений на нових картах Apple. Якщо інші світові столиці помічені на карті зірочками, то Єрусалим відзначений, як рядовий місто.
У зв'язку з "багом" в iOS6, газета "Маарів" нагадує про скандал, що вибухнув напередодні Олімпіади в Лондоні, коли британський телеканал BBC в статті, присвяченій Ізраїлю, не вказав, що столицею єврейської держави є Єрусалим. У публікації зазначається, що редактори сайту BBC виправили помилку після того, як у справу втрутилася канцелярія Біньяміна Нетаніягу.