Трамп, Зеленський і лідери Європи в Білому домі: онлайн переговорів про завершення війни

Головне:

• Дата та місце зустрічі: 18 серпня 2025, Білий дім, Вашингтон.
• Формат переговорів: Двостороння зустріч Трампа і Зеленського, після якої - розширені переговори за участю лідерів країн Європи.
• Порядок денний: Обговорення гарантій безпеки, територіальних питань, тиску на Росію та подальшої підтримки України.
• Передумови: Переговори відбуваються на тлі нещодавнього саміту Трампа з Путіним на Алясці.

01:20

Трамп заявив, що вже почав підготовку до зустрічі між Зеленським та Путіним.

Президент США у своїй соцмережі Truth Social написав, що після зустрічі з президентами України та європейських країн у Білому домі він провів телефонну розмову з Путіним.

З лідерами ж він обговорив гарантії безпеки для України, які будуть надані різними європейськими країнами у координації зі Сполученими Штатами Америки.

"По завершенні зустрічей я зателефонував президенту Путіну і розпочав підготовку до зустрічі між президентом Путіним і президентом Зеленським, місце проведення якої ще буде визначено. Після цієї зустрічі ми проведемо тристоронню зустріч за участю двох президентів та мене", - написав Трамп.

Тим часом у Кремлі заявили, що Путін і Трамп під час розмови "обговорили ідею вивчити можливість підвищення рівня представників Москви та Києва на переговорах".

Своєю чергою Axios від джерел дізналося, що зустріч Путіна і Зеленського сподіваються провести до кінця серпня.

01:05

Україна запропонувала США угоду на 100 млрд доларів в обмін на гарантії безпеки, пише Financial Times

Видання FT написало про документ, в якому Київ запропонував Вашингтону купівлю американської зброї на 100 млрд доларів з фінансовою допомогою Європи та угоду на 50 млрд з виробництва дронів українськими компаніями. Пропозиція передбачає припинення вогню як перший крок до повноцінного миру з Росією.

Хоча конкретний перелік озброєння в документі не розкритий, вказано, що Україна наполягає на покупці щонайменше 10 систем ППО Patriot.

Також зазначається, що Україна не прийме жодної угоди, включаючи територіальні поступки Росії, та наполягає на припиненні вогню як першому кроку до повноцінної мирної угоди.

У документі також йдеться, що "тривалий мир має базуватися не на поступках та безкоштовних подарунках Путіну, а на [міцній] системі безпеки, яка попередить майбутню агресію".

Згідно з документом, Київ також відхиляє пропозицію Путіна, зроблену Трампу на Алясці щодо заморозки решти лінії фронту, якщо ЗСУ вийдуть з Донецької та Луганської областей. Адже це створить плацдарм для подальшого та швидкого просування російських військ до міста Дніпро та дозволить Путіну досягти цілей.

00:44

Білий дім повідомив про завершення переговорів Трампа з європейськими лідерами, передає The Guardian.

00:35

Трамп провів телефонну розмову із Путіним.

Як передає Axios з посиланням на джерела, Трамп телефонував Путіну, в той час, як Зеленський та сім європейських лідерів зібралися в Білому домі.

Зазначимо, раніше Трамп заявив, що російський диктатор очікує від нього дзвінка вже після завершення сьогоднішніх переговорів.

00:22

Раніше заплановане інтерв'ю Зеленського Fox News було скасовано, пише ВВС з посиланням на джерела.

Видання додає, що "Трамп і Зеленський все ще розмовляють", вони перебувають у будівлі для подальших переговорів - "можливо, в іншому форматі".

Трохи згодом Никифоров повідомив журналістам, що перемовини в Овальному кабінеті продовжуються не лише між Трампом і Зеленським, а й за участю європейських лідерів.

Втім, як випливає із заяви ОП, інформація про скасування інтерв'ю Зеленського ще не остаточна. Оскільки "всі ще залишаються в Білому домі" і є відставання від графіка.

00:03

Зустріч Зеленського і Трампа з європейськими лідерами завершилася, але є нюанс.

Як повідомив прес-секретар президента України Сергій Никифоров журналістам, зустріч завершилася, але лідери залишаються у Білому домі для продовження переговорів, можливо, у іншому форматі.

Тим часом, повідомляє Sky News, лідери зараз перемістилися до Овального кабінету.

23:13

Білий дім на сторінці в соцмережі Х опублікував фотографію Трампа із Зеленським, супроводивши підписом: "Прагнення до миру".

23:01

Як повідомило РБК-Україна обізнане джерело, під час двосторонньої зустрічі Зеленського з Трампом обговорювалися насамперед питання організації тристоронньої зустрічі в майбутньому, а також гарантій безпеки для України.

"Нам головне, щоб була тристороння зустріч, де можна буде говорити про головне", - додав співрозмовник.

Додамо, що в Білому домі показували фото із закритої зустрічі двох лідерів. На світлині Зеленський і Трамп розмовляють біля карти України

Вже під час спільної зустрічі з європейськими лідерами Зеленський також похвалив мапу бойових дій в Україні, яку поставили в Овальному кабінеті.

"До речі, дякую за карту. Хороша карта, чудова. Я б навіть забрав її із собою", - сказав президент України.

Фото: Трамп і Зеленський в Овальному кабінеті 18 серпня (x.com/Scavino47)

22:46

Європейські лідери також зробили низку заяв. Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц закликав до припинення вогню в Україні як основи для тристоронньої зустрічі між Зеленським, Путіним та Трампом.

"Давайте спробуємо чинити тиск на Росію...Тому що довіра до цих зусиль залежить від припинення вогню", - додав Мерц.

Після чого Трамп заявив, що не вважає припинення вогню необхідним для забезпечення миру в Україні.

Своєю чергою прем'єр Італії Джорджія Мелоні зазначила, що переговори з питань безпеки розпочнуться з пропозиції схожої на модель статті-5 НАТО.

"Ми обговоримо багато важливих тем. Перша з них - гарантії безпеки, як бути впевненими, що це не повториться, що є передумовою будь-якого миру. Я рада, що ми почнемо з пропозиції, яка є моделлю статті 5 [НАТО]", - сказала вона.

Натомість прем'єр Британії Кір Стармер закликав до надання Україні надійних гарантій безпеки.

"Коли ми говоримо про безпеку, це стосується не лише України, а й Європи та Великої Британії. Ось чому це таке важливе питання і така важлива зустріч. Я справді відчуваю, що за умови правильного підходу ми можемо досягти реального прогресу, особливо щодо гарантій безпеки", - зауважив він.

Генсек НАТО Марк Рютте похвалив Трампа за вихід з "глухого кута" з Путіним.

Президент Франції Еммануель Макрон своєю чергою пропонує чотиристоронню зустріч, "оскільки на карту поставлена безпека всієї Європи".

Президент Фінляндії Александр Стубб натомість вважає, що за останні два тижні "було досягнуто більшого прогресу, ніж за попередні три з половиною роки війни".

Після заяви Стубба, Трамп коротко виступив ще раз, після чого завершилася публічна частина зустрічі. Лідери повернулися до Овального кабінету.

22:40

Під час публічної частини зустрічі з європейськими лідерами Зеленський і Трамп оцінили свою двосторонню зустріч позитивно.

"Ми щойно мали гарну розмову з Трампом. Можливо, найкращу за весь час. Або ж найкраща ще попереду", - заявив Зеленський.

За його словами, на зустрічі обговорювалися, зокрема, гарантії безпеки України. Трамп своєю чергою висловив упевненість, що сторони дійдуть згоди, зокрема, щодо гарантій безпеки.

"Дуже важливий крок - Путін погодився, що Росія прийме гарантії безпеки для України, і це один з пунктів, які ми маємо розглянути", - сказав Трамп.

За словами президента США, під час зустрічі з європейськими лідерами "треба обговорити можливі обміни території, беручи до уваги поточну лінію зіткнення".

"Я оптимістично налаштований щодо того, що ми зможемо досягти угоди, яка стримає будь-яку майбутню агресію проти України", - зазначив Трамп.

Своєю чергою Зеленський уточнив, що "всі чутливі речі", зокрема територіальні питання будуть обговорюватися на рівні лідерів під час тристоронньої зустрічі, яку буде намагатися організувати Трамп. Він додав, що "був би щасливий, якби президент США також взяв участь в цій зустрічі".

Трамп також натякнув на можливий новий обмін полоненими між Україною та РФ, який може відбутися незабаром.

"Думаю, ми побачимо позитивні кроки. Я знаю, є понад тисяча полонених, і я знаю, вони (росіяни, - ред.) їх мають відпустити дуже скоро, може, негайно", - сказав Трамп.

Також глава Білого дому озвучив черговий дедлайн, після якого, на його думку, буде зрозуміло, чи вдасться досягти миру.

"Ми побачимо, через певний період часу, не так багато, тиждень чи два - і ми будемо знати, чи ми вирішимо це, або ця жахлива війна триватиме", - підкреслив він.

21:57

Зустріч з європейськими лідерами відкриває Трамп.

21:50

Зеленський і Трамп завершили зустріч.

Тепер після групового фото вони проводять спільну зустріч з європейськими лідерами.

21:35

В Овальному кабінеті, навпроти столу, де сиділи Трамп і Зеленський, була виставлена велика карта України. На ній східна частина країни, позначена рожевим кольором, ілюструє територію, яку наразі контролюють російські загарбники - приблизно 20% країни, пише ВВС.

"Карта могла стати для Трампа наочним аргументом у розмові про можливий "обмін територій на мир", - зазначає видання.

20:47 ЗМІ попросили залишити Овальний кабінет, Трамп і Зеленський проводять закриту зустріч.

20:45

Зеленський і Трамп поспілкувалися з пресою в Овальному кабінеті.

Що сказав Трамп:

• У моїх переговорах з Путіним досягнуто дуже суттєвого прогресу. Я думаю, що є ймовірність, що з цього "щось може вийти".
• Ми маємо забезпечити тривалий мир, ми працюватимемо і з Україною, і з Росією.
• Коли війна закінчиться - я не знаю. Але вона закінчиться. Ми зробимо так, що ця війна закінчилася. Я вже зміг "завершити 6 воєн".
• У нас буде мир. Сподіваюся, що він настане негайно.
• Ми не ведемо мову про припинення вогню (таким чином Трамп заявив, що прагне одразу досягти мирної угоди між Україною та РФ). Можемо запропонувати Україні гарний захист.
• Про введення американських військ в Україну: "Ми повідомимо вам, що, можливо, пізніше сьогодні... Ми будемо залучені".
• Я люблю і українців, і росіян. Путін чекає мого дзвінка після того, коли ми закінчимо сьогоднішню зустріч.

Що сказав Зеленський:

Зеленський на початку зустріч передав президенту Трампу листа для Меланії Трамп, написаного першою леді України Оленою Зеленською. Президент України подякував Меланії за "лист миру" із закликом до Путіна захистити дітей.

• Про зустріч з Путіним і Трампом: "Ми готові до тристоронніх зустрічей".
• Ми відкриті для проведення виборів в Україні, але вони повинні проходити у безпечних умовах.
• На питання про те, що потрібно Україні для мирної угоди: першочергово сильна українська армія та її військова підтримка. "Але це залежить від великих країн", додав він, зокрема США.

Під час розмови з пресою журналіст Браян Гленн, який у лютому під час минулого візиту президента України до Білого дому, розкритикував Зеленського за відсутність костюма, вибачився і зробив йому комплімент.

"Сьогодні ви маєте чудовий вигляд у цьому костюмі", - зазначив журналіст.

Президент США з ним погодився та вказав на те, що минулого разу Гленн "критикував" Зеленського.

Зеленський натомість відповів: "Я це пам’ятаю" і жартома додав, що Гленн знову в тому самому костюмі:

"Я змінився, а ви - ні", - додав Зеленський.

20:15 Зеленський прибув у Білий дім.

Його зустрів президент США Дональд Трамп.

20:10 ЗМІ транслюють події наживо біля стін Білого дому, куди незабаром прибуде Зеленський.

19:50 Європейські лідери вже прибули до Білого дому. Перед цим лідери Фінляндії, Великої Британії, Італії, Європейської комісії та генсек НАТО провели зустріч з Зеленським.

Графік і формат зустрічі

На понеділок, 18 серпня 2025, у Вашингтоні анонсована серія переговорів за участю президента України Володимира Зеленського, президента США Дональда Трампа та лідерів країн Європи.

Програма передбачає спочатку зустріч у форматі Трамп-Зеленський, а згодом - багатосторонні переговори з західними лідерами.

Розклад за київським часом:

• 19:00 - прибуття делегації європейських лідерів до Білого дому;
• 20:00 - Дональд Трамп зустрічає Володимира Зеленського;
• 20:15 - початок двосторонньої бесіди між президентами України та США в Овальному кабінеті;
• 21:15 - Трамп вітає європейських лідерів, після чого заплановане спільне фото.
• 22:00 - початок багатосторонніх переговорів.

У розширеному форматі зустрічі окрім Трампа і Зеленського беруть участь: президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн, генеральний секретар НАТО Марк Рютте, президент Фінляндії Александр Стубб, канцлер Німеччини Фрідріх Мерц, прем'єр-міністр Італії Джорджа Мелоні, президент Франції Еммануель Макрон, прем'єр-міністр Великої Британії Кір Стармер.

Порядок денний

Основна увага на зустрічі в Білому домі буде зосереджена на узгодженні можливих шляхів завершення війни в Україні та умов мирної угоди, яку Трамп та Путін обговорювали в Анкориджі на Алясці.

Як розповів президент України Володимр Зеленский, серед ключових тем - надійні гарантії безпеки від США проти подальшої російської агресії. У своєму пості в соцмережі Х він назвав візит до Вашингтону "зустріччю для завершення війни".

"Будемо говорити про ключові питання з Трампом. Разом із Україною братимуть участь лідери Британії, Франції, Німеччини, Італії, Фінляндії, ЄС та НАТО. Всі прагнуть справжнього миру та безпеки", - зазначив Зеленський.

Нагадаємо, за даними The Wall Street Journal, Трамп після саміту на Алясці заявив про готовність США надати Україні гарантії безпеки, які частково можна порівняти з дією статті 5 договору НАТО про колективну оборону.

Окрім гарантій безпеки, ключовим питанням сьогоднішньої зустрічі може стати "обмін територіями". Про це заявив спецпосланець Трампа Стів Віткофф.

До того ж, у своїй соцмережі Truth Social президент США назвав 18 серпня "великим" днем у Білому домі та натякнув на можливість швидкого завершення війни, якщо Київ відмовиться від Криму та членства в НАТО.

Президент України Володимир Зеленський у відповідь на заяви Трампа зазначив, що війну має закінчити Росія, яка її почала. Він висловив надію, що "спільна сила з Америкою, з європейськими друзями примусить Росію до справжнього миру".

Зеленський також підкреслив, що мир має бути тривалим, і що Україна не має права йти на територіальні поступки без відповідних гарантій безпеки. Він навів як приклад Крим, зазначивши, що його передача в минулому стала плацдармом для подальшого вторгнення.

Передумови зустрічі

Переговори у Вашингтоні відбуваються після зустрічі Дональда Трампа з Володимиром Путіним 15 серпня на Алясці.

За даними ЗМІ, під час саміту російський лідер висунув низку вимог: виведення українських військ з Донецької та Луганської областей, відмову від вступу в НАТО, визнання Криму російським, а також скасування частини санкцій. Москва наполягала на офіційному статусі російської мови та свободі діяльності Російської православної церкви в Україні.

За інформацією Reuters, натомість російська сторона пропонувала натомість заморозити лінію фронту на півдні та повернути частину територій у Сумській і Харківській областях.

Після зустрічі на Алясці Дональд Трамп заявив, що виступає за негайне укладання повноцінної мирної угоди, а не лише за припинення вогню. Крім того він зазначив, що подальший розвиток подій нібито залежить від Зеленського.

На тлі саміту Трама з Путіним також відбулася зустріч "Коаліції рішучих", за підсумками якої європейські лідери заявили, що Україна повинна отримати непорушні гарантії безпеки.

Учасники коаліції наголосили, що саме Київ має ухвалювати рішення щодо своєї території, а Росія не може мати права вето на шляху України до ЄС чи НАТО.

Варто додати, що Дональд Трамп проведе зустріч із Володимиром Зеленським в Овальному кабінеті Білого дому - саме там, де наприкінці лютого відбулася перепалка між президентами під час переговорів щодо угоди про копалини.

Як пише Politico, цього разу європейські лідери докладають значних зусиль, щоб запобігти новому конфлікту в Овальному кабінеті. Тож щоб уникнути напруги, вони також долучаються до переговорів із Трампом.