Прочитайте навпаки і жахніться. Невинна назва яхти мільярдера стала його найбільшою ганьбою
Відомий мільярдер зганьбився через назву яхти (фото: Getty Images)
У реальному житті сценарії іноді виявляються куди іронічнішими за кіно. Співзасновник Oracle Ларрі Еллісон потрапив у вкрай незручну ситуацію через власну неуважність до деталей. Технологічний магнат був змушений терміново змінювати назву своєї розкішної яхти, коли зрозумів, що вона приховує в собі фразу, яка шокує будь-яку цивілізовану людину.
Що не так було з назвою яхти та чому мільярдеру довелося негайно виправляти помилку, розповідає РБК-Україна з посиланням на Futurism.
Життя як копія серіалу "Спадкоємці"
Історія родини Еллісонів до болю нагадує хітовий серіал HBO. Впливовий патріарх, медіаімперія та шестеро дітей, які змагаються за батьківську увагу та спадок.
Старший син, Девід Еллісон, уже почав будувати власну кар'єру магната: після невдалої спроби стати актором він очолив гігант Paramount Skydance з капіталізацією понад 13 мільярдів доларів.
Проте, як виявилося, навіть у таких родинах трапляються епічні проколи. Як повідомляється, Ларрі Еллісон, витративши мільйони на сафарі-парк у Флориді, вирішив оновити свій флот і придбав 58-метрове судно.
Божество чи "червоний прапорець"?
Мільярдер назвав свою нову іграшку "Ізанамі" (Izanami). Вибір здавався вишуканим: це ім'я богині з японської міфології, творця життя та смерті.
Проте інтелектуальний флер миттєво зник, коли Еллісону вказали на очевидний, але непомічений раніше факт. Якщо прочитати назву Izanami навпаки, виходить англійська фраза "I’m a nazi" ("Я - нацист").
Чому це стало справжньою катастрофою
Ситуація виглядає не просто безглуздо, а по-справжньому скандально, зважаючи на біографію мільярдера:
- Еллісон має надзвичайно тісні зв'язки з Ізраїлем
- його перша дружина характеризувала його як "палкого сіоніста"
- він відомий дружбою з нинішнім прем'єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньягу.
Наявність яхти з таким "прихованим змістом" стала б для магната репутаційним самогубством.
Продавати яхту мільярдер не став, а змінив назву на більш спокійну - Ronin
Реакція мережі: "Ми точно в симуляції"
Соціальні мережі вибухнули жартами та іронією. Користувачі Twitter (X) та Reddit не стримували емоцій, порівнюючи цей інцидент із найбезглуздішими витівками багатіїв на екрані.
"Це буквально сцена зі "Спадкоємців", сценаристи могли б лише мріяти вигадати такий жарт", - прокоментував ведучий подкастів Роб Пасбані.
Інші користувачі висловили втому від того, як найбагатші люди планети іноді не здатні впоратися з елементарною логікою: "Реальність занадто прямолінійна, мабуть, ми все ж таки в симуляції".
