ua en ru

Центробанк Великобританії оголосив про зниження прогнозу зростання ВВП в 2011 р. з 1,73% до 1,4%

Центральний банк Великобританії оголосив про зниження прогнозу зростання ВВП в 2011 р. з 1,73% до 1,4%. Про це йдеться у квартальному звіті банку, передає "Сіньхуа".
Крім того, пише Reuters, у звіті Банк Англії повідомив, що зростання економіки країни до четвертого кварталу складе 2% в річному численні. Раніше банк очікував зростання в 2,5%.
Через два роки зростання економіки Великобританії буде триматися на рівні близько 2,7% в річному численні.
У своєму звіті Банк Англії не вказав на необхідність підвищення процентних ставок або проведення чергового раунду кількісного пом'якшення.
За прогнозом Банку Англії, інфляція в країні прискориться до 5 відсотків в кінці року, відповідно до травневих прогнозом, а потім сповільниться до 1,8% протягом двох років. Цільовий рівень англійської Центробанку становить 2%.
Ймовірно, уповільнення інфляції станеться незважаючи на те, що Банк Англії припускає менш різке посилювання монетарної політики, ніж в травневому прогнозі.
"На серпневому засіданні Комітет (з монетарної політики Банку Англії) вирішив, що перспективи зростання світової економіки погіршилися і ВВП Великобританії буде рости тільки поступово", - повідомляється в звіті Банку Англії.
Британський Центробанк також повідомив, що відновлення економіки країни загрожують значні знижувальні ризики, в першу чергу, обумовлені борговою кризою єврозони.
"Якщо ризики, які виходять з боку єврозони, знайдуть певну форму, вони значно позначаться на економіці Великобританії", - повідомляється в звіті Банку Англії.
Центробанк також додав, що такі ризики складно вимірювати, а тому в банківському прогнозі по зростанню вони не були враховані.
У вівторок Федеральний резерв США пообіцяв тримати ключову ставку на мінімумі близько нуля щонайменше ще 2 роки, а також повідомив, що розгляне додаткові заходи для збільшення зростання економіки, в той час як Європейський Центробанк відновив минулого тижня викуп держоблігацій обтяжених боргами Іспанії та Італії .