День святого Николая – один из любимых праздников многих украинцев, особенно детей. Однако он – не только о подарках, ведь призван напомнить каждому из нас о важных христианских добродетелях. Об особом настроении и содержании сегодняшнего праздника, фигуре святого Николая и отношении Церкви к народным традициям в этот день, – рассказал в блиц-интервью для РБК-Украина настоятель Храма Всех Святых, протоиерей ПЦУ Роман Маланяк.
Главное:
– Чем особенный День святого Николая для детей и взрослых? Почему этот праздник важен?
– День святого Николая особенный тем, что мы в этот праздник дарим друг другу подарки.
Родители – дарят детям подарки. Пытаются выразить этим свою любовь, свое внимание, заботу.
Этот праздник, хотя христианский, религиозный, но наполнен многими народными традициями. Он уже много веков, поскольку принял его украинский народ, является особенным.
Это – праздник добра и любви. Когда мы стремимся дарить друг другу какие-то приятные моменты, воспоминания и ощущения.
– Правильно ли сводить День святого Николая только к материальным подаркам? Обязательно ли их дарить? Каков смысл этого праздника?
– Это не совсем правильно. На самом деле... подарки – это не всегда материальное. Это неправильное представление, когда мы считаем, что подарок – это что-то материальное.
Иногда подарком может быть наше какое-то особое внимание в нужный момент – когда человек нуждается именно в этом. Подарком может быть какой-либо совет, поддержка. Это также является подарком. Ведь мы дарим человеку свое время, свои возможности, свои знания.
Конечно, приятно, особенно детям (получать подарки, – Ред.). Потому что дети воспринимают немного "более внешне" определенные такие вещи. И им приятно, когда мы дарим какие-то материальные подарки.
Но не следует забывать о другой – духовной – стороне. Мы должны помнить, что смысл этого праздника – не просто подарить взрослому или ребенку какой-то материальный подарок.
Смысл этого праздника – показать, что этот человек (святитель Николай, – Ред.) был добрым, любящим. Чему и нас учит он.
То есть глядя на него, на его поступки, мы должны сами быть такими. Проявлять любовь к ближним. К детям, к взрослым.
Не акцентировать всегда все на материальных каких-то подарках. Пытаться донести ребенку, взрослому, что приобретения – это также и духовная часть.
Что человек должен понимать: духовное зерно – гораздо важнее, чем что-либо материальное.
Поэтому нужно обращать внимание также на духовную сторону этого праздника. А не только, скажем так, что-то материальное дарить.
– Можно ли дарить детям в День святого Николая деньги?
– Как пишет апостол Павел: "Многое я могу сделать, но не все мне полезно". Поэтому нужно понимать, осознавать: "Полезно ли это моему ребенку" или "Детям, которым я подарю".
Например: "Если я подарю какие-то средства, потратит ли ребенок их на какие-либо разумные вещи, на то, что действительно ему принесет пользу?".
Конечно, надо понимать, что иногда детям нужно и определенное такое внимание, материальное внимание. Это – реалии жизни.
Не всегда ребенок будет понимать, если ему рассказывать о чем-то таком большом, духовном, но показывать своей жизнью какую-то такую скупость определенную... Этого ребенок также не будет воспринимать. Не будет понимать.
Поэтому все должно быть гармонично совмещено. Можно дарить подарки. Конечно, можно дарить и средства.
Если человек понимает, что ребенок может их потратить разумно, полноценно. Так, чтобы это принесло ему пользу.
Ведь родители, которые воспитывают детей, понимают, что для ребенка какие-то вещи важны. Какие-то определенные вещи сейчас он не воспринимает, но также они полезны.
То есть родители, в принципе, решают за ребенка – до определенного какого-то возраста – такие какие-то важные моменты.
Следовательно это, наверное, такое особое, самостоятельное состояние родителей, когда они понимают: "Если я сделаю это ребенку, принесет ли оно ему пользу".
– Раньше День святого Николая отмечали 19 декабря, а теперь – 6 декабря. Изменилось ли что-либо в традициях этого праздника после перехода ПЦУ на новоюлианский календарь?
– Не изменилось. Относительно празднований 6 и 19 числа – 6 декабря мы сейчас празднуем, а раньше праздновали 19 декабря.
При этом содержание самого праздника не менялось. Он остался с таким же наполнением, с такими же традициями. Такое же богослужение служится.
Просто мы перенесли празднование по новому – новоюлианскому – календарю на 6 число. Но сам смысл этого дня не меняется.
Праздник – абсолютно такой, каким был. Таким и остается.
– Можно ли отмечать День святого Николая "по старому стилю" или даже дважды в год?
– Здесь вопрос, скажем так, самого осознания человека. Как он воспринимает переход (на "новый" стиль, – Ред.) своей Церкви.
Если говорить о Православной Церкви Украины, то она официально перешла на празднование праздников по новоюлианскому календарю.
Соответственно, если человек принадлежит к этой церковной общине, то празднует в тот день, когда празднует община.
Так, например, отмечается праздник Николая. Он проходит именно в церкви. Отмечается богослужением, после которого обычно священнослужители, архиереи раздают детям какие-то подарки. Показывают особенность этого праздника.
И если церковь его (День святого Николая, – Ред.) празднует 6 числа, то, соответственно, 19 декабря уже этого не будет (по новоюлианскому календарю уже не будет праздноваться этот праздник).
Но если человек хочет праздновать не 6, а 19 числа – нет какого-то такого запрета. Или какого-то неприятия.
Если человеку так комфортно, он может вспоминать этого святителя и 6 декабря, и 19. Нет таких каких-либо определенных ограничений в этом.
– Николай – один из самых популярных святых в Украине. Почему именно он? Действительно ли был такой человек?
– Да, есть исторические подтверждения, что была такая фигура в истории Церкви. Это был епископ, который жил, работал на благо Церкви. Который развивал Церковь.
Этот человек жил в IV веке, фактически 1700 лет назад. И его до сегодняшнего дня помнят. Ведь он запомнился своей добротой, особой любовью к людям.
По Преданию Церкви говорится, что родители его были довольно такими состоятельными людьми. И когда они умерли, святитель Николай раздал все имущество, которое было. И сначала пошел, был паломником. А потом постепенно принял сан епископский.
Нужно учитывать также, что в те времена епископов, священнослужителей, пресвитеров выбирали среди людей, которые были достойными этого. Которых знали. Которые имели в себе эту искру доброты, любви.
И именно он (святитель Николай, – Ред.) отличался такими какими-то человеческими качествами. Которые, как показывает далее опыт Церкви, были наиболее нужными. Творил добро, дарил любовь. Помогал детям.
По Святому Преданию он также спас трех девочек, их отца, которые были в больших долгах. Когда ночью занес им три мешочка золота.
И именно вот эта традиция, которая есть сейчас, с того времени идет. Что родители кладут детям ночью под подушки или сбоку какие-то подарки.
Таким образом, этот человек (Николай, – Ред.) был действительно реальной фигурой. Как говорит история, он был очень добрый, любящий.
И эти качества как раз и утвердили его исторически, как человека, в чей день (празднование которого) мы проявляем любовь нашу особую, доброту по отношению к другим.
– То есть можно предположить, что "ритуал", который существует во многих семьях – класть подарок "от Николая" под подушку – определенным образом связан с деяниями святителя? Откуда взялась такая традиция?
– Достоверно таких сведений нет – откуда (происходит такой "ритуал", – Ред.). Это, видимо, народная такая традиция.
Но, как я говорил, по Преданию святитель Николай спас жизнь трем сестрам и их отцу.
Ночью он им оставил золото и тем самым спас от того, чтобы они не обанкротились. То есть они имели возможность оплатить определенные какие-то свои долговые обязательства.
И, видимо, эта традиция такая, что ночью именно (кладут подарки от Николая, – Ред.), может быть связана именно с этим моментом.
То есть достоверностей таких каких-либо нет, как фактов. Что это вот именно так, и не иначе. Но, вероятнее всего, что она связана именно с этим моментом.
– День святого Николая – христианский праздник. Могли ли отмечать его определенным образом наши предки (люди, которые жили на территории Украины и были язычниками) до прихода Церкви?
– Нет. Здесь важно четко понимать, что само празднование памяти святителя Николая уже несет в себе христианские черты.
То есть он был христианским епископом, который служил Богу.
Он был человеком, который служил тогдашнему обществу, тогдашней церковной общине. И именно с того времени начинается история о нем, о Николае.
До христианства, когда был период языческий (когда наши предки были язычниками) - нет сведений о празднике Николая. Это чисто христианский праздник.
– Можно ли детям писать письма святому Николаю и просить о материальных вещах? Не противоречит ли это христианскому смыслу праздника?
– Относительно того, что дети пишут письма святому Николаю, я думаю, что ничего плохого в этом нет.
Каждый из нас пытается выразить собственные какие-то пожелания. Выразить свои чувства. И ребенок – выражает так, в своих желаниях.
Главное, чтобы содержание этого всего, наполнение – было для него важным. И чтобы он понимал, что смысл праздника не заключается только в том, что ему принесут какие-то определенные подарки. А что смысл праздника – гораздо больше.
Что это – праздник доброты, любви, уважения. Праздник, когда мы берем пример с этого святителя (Николая, – Ред.), который был ярким примером любви, созидания и мудрости.
– А стоит ли вообще говорить детям, что подарки в этот день приносит именно Николай (а не взрослые)? Не считается ли такая традиция обманом, ложью с точки зрения Церкви? В каком возрасте уместно объяснять ребенку, кто такой Николай и в чем смысл праздника?
– Здесь, опять же, все индивидуально. Потому что у кого-то ребенок может воспринять это в 8 лет, у кого-то – в 10 лет, а у кого-то – в 15 лет.
Нужно понимать... Мы говорим о каком-то определенном "обмане". Но здесь нет обмана.
Так родители проявляют любовь по отношению к своему ребенку. И это определенная такая традиция, когда родители кладут эти подарки. С любовью, с тем желанием, чтобы ребенок обрадовался. Чтобы ребенок даже подсознательно понимал, что это что-то таинственное, особенное.
Вот я вспоминаю свои времена, когда родители мне клали подарки, я помню. Так я не думал, что это родители. А думал, что это святой Николай приносит.
Эта традиция на самом деле несет в себе такую, знаете, и веру, и любовь, и какие-то такие добрые моменты.
Но когда приходит время, ребенку стоит объяснить, что есть такая традиция. Добрая традиция, когда родители хотят показать свою любовь.
Но, опять же, мы должны помнить, что это не должно быть один раз в год. И только на праздник Николая. Это должно быть постоянно.
Призвание родителей – быть любящими и добрыми. Поэтому мы должны постоянно думать о воспитании детей, об их развитии, о духовном наполнении.
И тогда, конечно, он (праздник Николая, – Ред.) будет по-особенному восприниматься. Но ведь это не должно быть раз в год.
Мы воспринимаем обычно этот праздник как "один раз в год подарили "николайчик" и все. Но детям стоит говорить, что был такой когда-то человек. Он был епископом Церкви. Он был добрым, он был любящим.
И в честь празднования того дня, который назначила ему Церковь, мы с вами, глядя на него, берем пример любви. Показываем, что мы действительно любим.
Но, опять же, это – не один день должно быть. Это должно быть постоянно.
– Является ли утверждение, будто Николай приносит подарки только послушным или вежливым детям, народной "традицией"? Стоит ли говорить о том, что Николай может "наказывать" непослушных детей, или же оставлять их без подарков?
– Конечно, это – народная традиция. Каждые родители хотят, чтобы их дети были послушными. Были такими, какими они хотят их видеть.
И, видимо, это уже народное такое "творчество". Когда мы подстраиваем... например, праздник Николая, под наши определенные какие-либо представления. Мол, если ребенок послушный, значит он (Николай, – Ред.) принесет ему подарки.
А если непослушный? Так что, не принесет? Принесет тоже. Значит это более такое народное в определенной степени представление. О том, что мы "делим"... как-то показываем ребенку – послушный или непослушный. Это больше указывает на то, чего мы хотим.
Но человек должен понимать, что над тем, чего он хочет от детей, он должен трудиться.
Родители должны трудиться над своими детьми. "Выращивать" их, "поливать", ухаживать. И только тогда будет плод, который принесет нам то, чего мы хотим.
Поэтому я думаю, что не стоит ставить так вопрос: "Если дети не будут послушными, то (святой Николай подарки, – Ред.) не принесет, а если послушные – да". Это немного в другом контексте имеет значение.
– Уместно ли дарить подарки на День святого Николая взрослым?
– Уместно. Взрослым всегда уместно дарить подарки.
Опять же, здесь мы обращаемся к основе этого праздника. Это – праздник, когда мы показываем нашим близким... Это – не только праздник детей, для детей, насчет детей.
Это – праздник, когда мы вспоминаем святителя Николая. Который был добрым и к детям, и к взрослым. Он был добрым ко всем.
Поэтому если кому-то захочется подарить подарок взрослому человеку – от одного взрослого человека для другого – я думаю, что это очень приятно будет. И очень правильно.
– Можно ли дарить на Николая дорогие подарки? Стоит ли как-то ограничивать себя в этом, чтобы не превратить праздник в соревнование "кто круче"?
– Здесь мы снова возвращаемся к понятию и пониманию (праздника Николая, – Ред.).
Если, например, родители дарят ребенку какой-то дорогой подарок, но они его хотели давно подарить, собирали средства на него, и они хотят, чтобы этот подарок приносил ребенку пользу... Я думаю, что такое возможно. Почему нет?
Главное, чтобы этот подарок воспринимался не как "дорогой", или "слишком дорогой". Но чтобы он воспринимался как то, в чем ребенок действительно нуждается. Был таким, который принесет ему пользу.
Подарок иногда может быть и не дорогим. Но он принесет ребенку радость. Возможно даже большую, чем что-то дорогое.
Потому что мы иногда считаем, что цена – это что-то материальное. На самом же деле нет. Цена – это что-то такое более метафизическое. То, что мы не видим. Особенно у детей.
У детей – другое представление немного о цене. Ребенок может радоваться гораздо больше чему-то такому маленькому, и в эквиваленте денег достаточно недорогому, чем чему-то такому, что стоит очень много.
– Правда ли, что образы святого Николая и Санта Клауса определенным образом связаны?
– Если мы говорим о Санта Клаусе, то это – более такая "американская версия" святого Николая. Ее создали в Европе, в Америке, скажем так, на основе образа именно святителя Николая.
Но святой Николай – личность была христианская. А Санта Клаус – сказочная такая больше личность. И внешность, и костюм у него, и эльфы, и олени, и все остальное.
Поэтому речь идет о разнице в восприятии святого Николая.
Это больше, пожалуй, созданный коммерческий праздник. Для того, чтобы, опять же, принести людям какую-то радость. Но он не имеет на самом деле прямого отношения к христианскому празднику Николая.
Потому что мы в христианском праздновании дня Николая вспоминаем этого святителя, его жизнь, его добрые поступки, его любовь к ближним. То есть именно об этом все мы, говоря о святителе Николае, несем смысл этого праздника.
Когда же мы говорим о Санта Клаусе, мы больше отмечаем именно понимание вот этого персонажа. Тем более в США он связан с Рождеством. То есть это – такая личность, которая не имеет отношения к христианству, к Церкви.
Это – народный такой, скажем так, сказочный определенный персонаж. Созданный больше для коммерческого какого-либо восприятия.
– Допускает ли Церковь организацию и проведение корпоративных мероприятий в День святого Николая, костюмированных представлений на эту тему в садиках или школах?
– Конечно, допускает. Праздник Николая – это добрый праздник...
Вспомним, например, период Рождества Христова. Мы же вертеп изображаем? Когда приходили пастухи, волхвы...
И все это действо мы изображаем. Народ с особой такой какой-то любовью, вниманием это действо проводит в вертепе. Показывая особенность этого праздника.
Так же – и с Николаем. Это – особенность этого праздника.
Показываем, что мы дарим на этот праздник подарки, заботимся о детях, о бедных.
То есть этот праздник призван для того, чтобы мы заботились не только о своих детях, но помнили и о других людях тоже. И о других детях. Особенно сегодня. В наше время – это очень актуально.
– О чем самое важное помнить каждому украинцу в День святого Николая?
– Я думаю, очень важно помнить о содержании этого праздника. Очень важно понимать, что именно в этот праздник нуждаются в нашем внимании, нашей заботе дети, родители.
Те люди, которые сейчас остались без дома. Которые ранены. Которые требуют особого внимания. Ведь сейчас и моральное состояние нашего общества очень непростое. Многие нуждаются в нашей помощи.
В этот день нужно, прежде всего, подумать о ближнем. О том, кто сейчас нуждается в нашей любви. Нуждается в том внимании, которое бы святитель Николай оказал. Ведь он бы не отвернулся ни от кого, кто в этом нуждается. Он всегда своей любовью, заботой опекал бы детей, взрослых.
Так же и мы должны в этот праздник проявлять вот эту свою любовь и внимание – к тем, кто нуждается.
А у нас сегодня потребность в этом очень большая. Обществу, на самом деле, очень трудно сейчас. И мы должны быть теми, кто будет нести эту любовь, доброту.
И тем самым чтить память этого святителя.
– Что бы вы посоветовали сделать в День святого Николая нашим военнослужащим? Тем, кто защищает Украину и находится далеко от родного дома, близких людей.
– Я думаю, я посоветовал бы прежде всего помолиться Богу.
Попросить у Бога через святителя Николая, чтобы Господь дал вернуться живым и здоровым домой. Чтобы Господь помог, дал силы выстоять.
Ведь живя гражданской жизнью, мы очень часто не осознаем, какую жертву приносят наши военные.
А это – очень большая жертва. Самая большая жертва на самом деле христианская. Потому что нет ничего более ценного, чем человеческая жизнь.
И в этот день наши ребята должны всегда благодарить Бога. Благодарить за жизнь. Благодарить за каждое мгновение. И молиться, просить у Бога небесного заступничества святителя Николая.
Я верю, надеюсь, что обязательно по его молитвам Господь даст им силы выстоять. И даст им силы быть духовно устойчивыми. Морально стойкими. Быть теми, кто действительно является опорой нашего народа.
– Как правильно молиться в День святого Николая? О чем можно и стоит просить (особенно в условиях полномасштабной войны)?
– Есть молитвы к святителю Николаю. Есть акафист (торжественный гимн, – Ред.) отдельный к святителю Николаю. Это достаточно такая большая молитва. Есть отдельных много молитв, которые находятся в молитвенниках.
Когда же нет, конечно, возможности у человека ни молитвенник достать, ни акафист почитать, человек может, я думаю, своими словами обращаться к Николаю.
Помня о его любви, доброте, и понимая, что это святитель Церкви, человек может обращаться к нему. Чтобы он предстоял перед Богом за него. Молился за него.
Можно это делать своими словами также, конечно.
Здесь нет какого-либо отдельного определенного запрета, или какого-то именно канона – на то, чтобы мы делали "так, или каким-то другим образом".
Если у человека есть возможность молиться в молитве, которая есть в молитвеннике, или читать акафист – оно, конечно, больше немного даст понимания человеку.
Немножечко больше осознания – кому человек молится, о чем, кто такой святой Николай. Осознание его фигуры.
Но если нет возможности, мы можем своими словами к нему молиться. Обращаясь как к святителю, который молится за нас Богу тоже.