Центральний банк Німеччини (Бундесбанк) категорично спростував повідомлення ряду ЗМІ про те, що банк монетизує борги німецького уряду, викуповуючи держоблігації на аукціонах. "Ми не фінансуємо уряд, це повна нісенітниця", - заявив агентству Reuters член правління Бундесбанку Йоахим Нагель. Він вказав, що ЦБ "тільки надає технічне обслуговування боргової агентству Німеччини при розміщенні держпаперів".
Напередодні німецьке боргове агентство Finanzagentur провело один з найневдаліших за час існування євро аукціонів з розміщення 10-річних держоблігацій. Попиту інвесторів вистачило лише на 60% випуску загальним обсягом 6 млрд євро.Нерозпродані папери на суму близько 2,4 млрд євро "утримало" на своїх рахунках Finanzagentur.Деякі ЗМІ поспішили написати, що близько 40% випуску "купив" Бундесбанк, спровокувавши спекуляції про пряме фінансування урядових запозичень.
Нагель уточнив, що утримані облігації будуть реалізовані пізніше на вторинному ринку через мережу Бундесбанку. Він додав, що ринок вкладає дуже багато сенсу в результат останнього аукціону, тоді як Бундесбанк не бачить ніякого відхилення від норми.
Навпаки, багато аналітиків інтерпретували результат аукціону як похмуре свідчення того, що боргова криза єврозони підбирається навіть до таких благополучним країнам, як Німеччина, облігації якої вважаються еталоном надійності в Європі. За даними RBC Capital Markets, загальний обсяг заявок в рамках аукціону перевищив продане кількість лише в 1,07 рази - найнижчий показник попиту на німецькі бонди з 1999 р. Інвесторів могла відлякати низька прибутковість за паперами, запропонована урядом, - всього лише 2%. На думку експертів, інвестори починають сумніватися у виправданості таких низьких ставок за німецькими бондами, враховуючи зростаючі ризики для ФРН в результаті розповзання боргової кризи.