У Білорусі оприлюднили переговори екіпажу "Бєлавіа" з українською стороною

НовиниНадзвичайні події    01.11.2016 - 09:14
Фото: "Бєлавіа"
Фото: "Бєлавіа"
В СБУ пояснили повернення білоруського літака в Київ загрозою нацбезпеці

Україна вимагала від екіпажу повернутися в Київ під загрозою застосування бойової авіації

У Білорусі опублікували розшифровку запису переговорів екіпажу "Бєлавіа" з українським диспетчером від 21 жовтня 2016 року, яка підтверджує погрози української сторони застосувати бойову авіацію проти білоруського лайнера, передає видання "Білорусь сьогодні".

Згідно запису переговорів, український диспетчер заявив екіпажу "Бєлавіа" про необхідність повернутися в аеропорт вильоту "Жуляни" і попередив про застосування бойової авіації в разі непокори. Екіпажу повідомили, що інформацію передав "Украероцентр". Після цього на зв'язок вийшов керівник польотів і повідомив, що розпорядження про повернення літака надійшло від військового керівництва України.

Розшифровка переговорів "Бєлавіа" з Україною

Нижче наводимо розшифровку переговорів (українською мовою): 

- Бєлавіа-840, Київ-Радар. 

Пілот: Слухаю.

Диспетчер: Бєлавіа-840, надійшла вказівка: вам треба, необхідно повернутися на аеродром вильоту "Жуляни". За невиконання буде піднята бойова авіація на перехоплення. 

Пілот: А що сталося таке? 

Диспетчер: в ефір не можу передати. По прибутті все дізнаєтеся. 

Пілот: Не зрозумів, це хто передав? ...Бєлавіа-840, хто це інформацію передав? 

Диспетчер: Бєлавіа-840 - "Украероцентр". 

Пілот: А причина яка?

Диспетчер: Я отримав вказівку повернути вас на аеродром вильоту. 

Пілот: "Жуляни", так? 

Диспетчер: Так точно, "Жуляни". 

Пілот: Добре. Розвертаємося. 
.....
Диспетчер: Бєлавіа-840, Київ-Радар. 

Пілот: Так. 

Диспетчер: Бєлавіа-840, говорить керівник польотів. Інформація про ваше повернення на аеродром "Жуляни" надійшла від військового керівництва. Доповідь більш детальну вам скажуть після посадки.

Пілот: Зрозуміло. Повертаємося.

Нагадаємо, раніше в МЗС Білорусі заявили, що Україна погрожувала збити літак "Бєлавіа".

Відзначимо, в СБУ пояснили повернення білоруського літака до Києва загрозою нацбезпеці, а заяви про погрозу підняти в повітря винищувачі назвали абсурдними. За версією української сторони, на борту знаходився ймовірний терорист. Після посадки літака у Києві з рейсу зняли громадянина Вірменії Армена Мартиросяна, проте спецслужби його в результаті відпустили.

 

Читайте в розділі

У Кенії вибухнула автоцистерна з нафтою, загинули 30 осіб

У Нігерії обвалився дах церкви, 60 людей загинули

Число загиблих при теракті в Стамбулі досягло 29 осіб

On Top