ua en ru

"Нафтогаз" готовий повернути RUE 12,1 млрд куб.м газу і має намір витребувати борг в 1,7 млрд дол., - аудит

Національна акціонерна компанія (НАК) «Нафтогаз Україна» готова повернути швейцарському газотрейдеру ВАТ RosUkrEnergo (RUE) 12,1 млрд куб. м природного газу. У свою чергу, НАК має намір витребувати у RUE борг у розмірі 1,7 млрд дол., пише «Дзеркало тижня».

За попередніми оцінками, втрати «Нафтогазу» від такої операції в рамках цього взаєморозрахунку становитимуть 9,6 млрд грн. Це випливає з аудиту консолідованої фінансової звітності компанії за 2009 р., проведеного аудиторською компанією Ernst & Young.

«Оскільки менеджмент компанії розраховує здійснити своє право витребування у RUE і повернути RUE 12,1 млрд куб. м природного газу на виконання рішення арбітражного суду Стокгольма, то передбачувана сума резерву (після заліку вимог) становитиме 9,6 млрд грн», - йдеться документі.

Нагадаємо, рішеннями Арбітражного інституту Стокгольмської Торгової палати від 30 березня 2010 р. та від 8 червня 2010 р. на Україну покладено виконання певних майнових і фінансових зобов'язань. Держава повинна повернути RUE 11,1 млрд куб. м природного газу, 1,1 млрд куб. м природного газу в якості компенсації і виплатити 197 млн дол. в якості компенсації.