ua en ru

Китайский Новый год: зачем дарят красный конверт и какая цифра считается "проклятой"

Китайский Новый год: зачем дарят красный конверт и какая цифра считается "проклятой" Как празднуют Новый год в Китае и какой подарок является обязательным (фото: Getty Images)

Китайский новый год уже на пороге и именно в ночь с 16 на 17 февраля в свои права вступит Огненная Лошадь. Основная традиция в Китае на Новый год - это дарение "хунбао" - красного конверта, который является мощным пожеланием успеха и защитой от злых духов.

РБК-Украина рассказывает о скрытых правилах китайского этикета подарков, объясняет символизм Нового года 2026 и почему красный цвет в Поднебесной дороже золота.

Больше интересного: Как празднуют Китайский Новый год и что запрещено делать

Китайский этикет подарков - это тонкая игра символов, где цвет упаковки или количество предметов значат больше, чем стоимость самого презента.

Магия "хунбао": почему именно красный?

В китайской культуре красный цвет символизирует огонь, жизнь и солнечную энергию. Верят, что он отпугивает демона по имени Суй, который по легенде приходил к детям во сне.

Главное правило. Деньги в конверте должны быть новыми, без заломов. Старые купюры воспринимаются как неуважение - будто вы делитесь своим "старым" везением.

Как дарить. Конверт всегда передают и принимают обеими руками. Это знак полного доверия и уважения.

Можно ли открывать сразу? Ни в коем случае. Открыть подарок при гостях в Китае - признак жадности. Это делают наедине после завершения встречи.

Цифровая арифметика: сколько класть в конверт?

Сумма внутри "хунбао" - это не случайное число, а зашифрованное послание:

Цифра "8" - магнит для богатства. Фраза "восемь" на китайском звучит похоже на "процветание".

Цифра "6" - легкий путь. Шестерка обещает, что дела пойдут как по маслу.

Роковая "4" - приговор для отношений. Слово "четыре" созвучно со словом "смерть". Подарить сумму, содержащую 4 - это открытое проклятие.

Что еще дарят на Китайский Новый год

Фрукты

Мандарины и апельсины - это самый популярный вариант. Они символизируют богатство и удачу. Дарят парное количество и часто обмениваются просто как жестом вежливости во время визита. Звучание слова "апельсин" в китайском языке созвучно со словом "успех".

Яблоки - мир и гармония.

Виноград - достаток и "много потомков".

Помело - процветание.

Главное - красивая упаковка, желательно красная или золотая.

Сладости

Подарочные коробки с конфетами, печеньем, сухофруктами.

Символика проста - "сладкая жизнь" в новом году.

Орехи и семечки

Особенно популярны:

арахис - долголетие

семена подсолнечника - рост

фисташки - открытие новых возможностей

Алкоголь

Качественный чай, рисовое вино или хороший алкоголь - если это уместно по статусу. Дарят партнерам, руководителям, старшим родственникам.

Подарочные наборы

Косметика, деликатесы, чайные наборы - но без намека на "нужно исправить что-то во внешности".

Символика года

Если это год Дракона, Лошади или другого животного по китайскому календарю - уместны сувениры с его изображением.

Что категорически нельзя дарить в Китае

Существует перечень предметов, которые считаются "токсичными" из-за их произношения:

  • Часы. Звучит как "провожать в последний путь".
  • Зонты. Звучит как слово "расставаться".
  • Зеленые шляпы. Выражение "носить зеленую шляпу" означает, что человеку изменяет партнер.
  • Груши. Похоже на слово "разлука", поэтому их не кладут в подарочные корзины.

Китайский Новый год 2026: когда зима становится весной

Китайский Новый год, или Праздник весны (Чуньцзе), не имеет фиксированной даты. В 2026 году этот праздник приходится на 17 февраля, а его символом станет Огненная Лошадь.

Символизм и легенда о страшилище Нянь

По древней легенде, каждый год в начале весны из моря выходило чудовище Нянь, которое пожирало скот. Люди заметили, что оно боится красного цвета и громких звуков.

Именно поэтому Новый год в Китае - это:

Красный цвет повсюду. Фонарики, надписи на дверях и конверты нужны, чтобы отпугнуть все зло.

Фейерверки. Громкие взрывы "разгоняют" неудачи прошлого года.

Ужин воссоединения. Самая важная трапеза года, где обязательно подают пельмени ("цзяоцзы").

Новый год в Китае, это особое время, когда почти все жители страны придерживаются важных ритуалов:

  • возвращение домой
  • семейных ужинов
  • обмена подарками
  • ритуалов "на удачу"

В Китае Новый год празднуют 15 дней подряд - с 17 февраля и вплоть до 3 марта. В последний день проводят Фестиваль фонарей.