ua en ru

Перед матчем "Ювентус" - "Шахтар": у Турині плюють на "Стару Синьйору"

Далеко не весь Турін сьогодні - за "Ювентус".

У минулому сезоні сьогоднішній суперник "Шахтаря" по ЛЧ "Ювентус" у 30-й раз у своїй історії фінішував першим в серії А. Але, як відомо, в результаті "кальчополі" (корупційного скандалу в італійському футболі, що розгорівся в 2006 році) федерація футболу відібрала у "бьянконері" титули 2005 і 2006 років. І у всіх офіційних джерелах кількість чемпіонство "Юве" обмежується цифрою 28. Незважаючи на це, на фасаді новенької клубної арени туринців, для якої сьогоднішній матч стане Євродебют, гордо красуються три зірки. А у вітринах клубних магазинів виставлені чемпіонські щити з цифрою 30. "Перемоги потрібно вважати не на калькуляторі федерації, а на футбольному полі", - говорять шанувальники "Юве". А щодо гри з "Шахтарем" висловлюються без особливої ​​фантазії: 2:0 або 3:0 (природно, на користь Пірло і Ко). А Валеріо, з яким я познайомився у клубного музею "Юве", після слів "Дуе - дзеро" (2:0) навіть висловив припущення: "Обидва м'ячі у нас заб'є Вучиніч. У нього сьогодні день народження (1 жовтня чорногорці виповнилося 29 років . - Авт.), от і зробить собі подарунок ". Єдиним, хто проявив стриманість, був Маттео - продавець клубного магазину "бьянконері": "Нас чекає нічия - 1:1 або 2:2: ми вже три роки не грали перед своїми фанатами в ЛЧ, тому буде мандраж. Хто заб'є? У вас хтось з бразильців, а у нас - Джовінко або Квальярелла ".

КВИТКІВ НЕМАЄ.

Вчора вдень каси стадіону були закриті. "Sold out", - оголосив нам по-англійськи сек'юріті.

Нелюбов.

Але далеко не весь Турін сьогодні - за "Юве". Багато бажають перемоги "Шахтарю". Мова про фанів "Торіно", лютих ворогів "ювентіні". Дізнатися їх нескладно: на питання про майбутню гру, вони відрізають: "Я не вболіваю за" Ювентус ". Причому вимовляють це з такою гідністю, ніби повідомляють про одну з головних своїх чеснот. А опинившись у клубного магазину" Юве "на Via Garibaldi, я і зовсім став свідком шокуючої сцени. Добре одягнений чоловік середніх років, проходячи повз вітрину Juve Store, уповільнив крок і раптом ... демонстративно плюнув у бік магазину. Потім ще і ще раз. Коли ж з виразом щирого презирства на обличчі і непередаваним італійським темпераментом він почав сипати всілякими прокльонами (з яких я зрозумів тільки "Juve Merda"), не залишилося ні найменшого сумніву - цей синьйор всією душею ненавидить "Ювентус". Ви можете собі уявити подібне відкритий прояв ворожості до "Шахтаря" в Донецьку або до " Динамо "у Києві? У Турині таке - в порядку речей. Добра половина жителів пьемонтського столиці вболіває за скромний" Торіно ", оскільки саме цей клуб, на їх думку, являє місто, а" Юве "- багате сімейство автопромисловців Аньєллі.

Цікаво, що поруч з нашим готелем проходить Corso Unione Sovietica, або проспект Радянського Союзу. Втім, давня симпатія італійців до СРСР цією назвою не обмежується - в Турині є Кримська та Севастопольська вулиці. Що стосується "радянського" проспекту, то він впирається в кільцеву автодорогу, від якої рукою подати до бази "Юве".