ua en ru

Під час останнього виходу в космос астронавти шаттла Discovery не змогли підключити кабель для модуля Node 3.

Під час останнього, третього виходу в космос астронавтів шаттла Discovery, пристикованого до Міжнародної космічної станції (МКС), астронавти не змогли підключити кабель для модуля Node 3. Під час семигодинного виходу у відкритий космос американець Денні Олівас і швед Крістер Фюглесанг успішно провели низку запланованих замін деталей, що вийшли з ладу, і встановили дві GPS-антени. Проте, їм не вдалося виконати підключення кабелю для подальшої установки модуля Node 3. Можливо, причиною цього став вихід з ладу камери, розташованої на шоломі К.Фюглесанга, внаслідок чого Центр управління польотами втратив здатність контролювати дії астронавта, передає Assocaited Press. За вказівкою із Землі К.Фюглесанг заізолював і закріпив кабель, але не почав проводити його підключення. Node 3 є спеціальним модулем для поліпшення огляду, що надбудовується на корпусі МКС. Він дозволить ефективніше управляти краном-маніпулятором і вести точніше спостереження за Землею.