RU

Рукопись Набокова не купили на аукционе Christie's

Черновики книги «Лаура и ее оригинал» организаторы аукциона Christie's оценили в 400 тысяч долларов.

За такую сумму рукопись последнего романа Владимира Набокова продать не удалось. Торги дошли до суммы 280 тысяч, больше предложений не поступило.

Свое последнее произведение классик написал в швейцарской больнице перед смертью. Владимир Набоков завещал сжечь незаконченное произведение своей жене Вере. Она тем не менее хранила наброски больше 30 лет. До недавнего времени - роман находился в швейцарском банке.

Рукопись представляет собой 138 карточек. На них карандашный текст на английском языке. Все карточки отлично сохранились. Главную ценность произведения критики видят в том, что теперь можно увидеть, как работал Набоков, появилась возможность заглянуть на его литературную «кухню».

Сын Владимира Набокова - Дмитрий уже опубликовал роман «Лаура и ее оригинал» в ноябре на английском языке. Отрывки печатались в журнале « Playboy». В России роман скоро тоже появится в печати в русском переводе - в издательстве «Азбука».

На аукционе, кроме рукописи Набокова, было представлено письмо первого президента США Джорджа Вашингтона. Оно было продано за 3,22 миллиона долларов и побило рекорд. В 1863 году его установило послание Авраама Линкольна, проданное за 748 тысяч.