ua en ru

Члены экипажа МКС досрочно завершили работу в открытом космосе

...

Российский космонавт Геннадий Падалка и астронавт НАСА Майкл Баррат с опережением графика выполнили всю программу работ в условиях открытого космоса. Они находились внутри переходного отсека служебного модуля "Звезда", который впоследствии разгерметизировали. Таким образом, Падалка и Баррат работали в вакууме, не покидая станцию. Закончив выполнение намеченной программы, российский космонавт и американский астронавт закрыли переходной отсек и проверили его на герметичность. Падалка и Баррат начали работы на несколько минут позже, поскольку размораживали заледеневший клапан, сбрасывающий давление в переходном отсеке. Тем не менее, выполнение программы они завершили почти на полчаса раньше запланированного срока.