Казахстан в 2005р.збільшив товарообіг з Україною на 4,5% до 1 млрд 45,1 млн. дол., зокрема експорт українських підприємств склав близько 844,7 млн. проти 722,6 млн. дол. в 2004г, імпорт казахстанських підприємств знизився на 77,4 млн. до 200,4 млн. дол., сказав на прес-конференції в Києві на тему "Рік Казахстану в Україні - нові можливості розширення співпраці" посол Казахстану Амангельди Жумабаєв, повідомила прес-служба МЗС РК. Частка України в казахстанському імпорті складає 5,7%.
"Ми дуже хочемо, щоб у нас з Україною були налагоджені тісні економічні зв'язки, тому що ми дуже схожі", - відзначив А.Жумабаєв. Він додав, що перспективною позицією казахстанського експорту до України є паливно-енергетичні продукти. У зв'язку з цим особливо важливою є реалізація проекту Евро-Азіатського нафтотранспортного коридору, частиною якого стане нафтопровід "Броди-плоцк". У липні 2005г "Казмунайгаз", "Укртранснафта" і "Приязнь" (Польща) підписали Меморандум про співпрацю, в якому виразили підтримку практичної реалізації проекту Евро-Азіатського нафтотранспортного коридору. Він відзначив, що на сьогодні для розгляду можливості участі в проекті казахстанській стороні необхідно отримати попередні техніко-економічні параметри проекту. Крім того, Казахстан на даний момент веде переговори по створенню СП для будівництва паралельної ділянки нафтопроводу "Одесса-Броди", можливо, вже на правах власника, а також нафтоналивного терміналу. Посол повідомив, що на даний момент завершується реєстрація спільного українсько-казахстанського підприємства "Трансмунай". "Трансмунай" стане одним з учасників Міжнародного консорціуму для транспортування каспійської нафти до Європи. Крім того, Казахстан розглядає пропозицію України про участь в будівництві нафтопереробного заводу в районі міста Броди і організації комбінованого маршруту нафти Південний-Броды-Мяжейкяй/Вентспилс. Україна також заявила про підтримку приєднання Казахстану до нафтопроводному проекту "Дружба-Адрія". 2006р. оголошений Роком Казахстану в Україні.