ua en ru

Во время последнего выхода в космос астронавты шаттла Discovery не смогли подключить кабель для модуля Node 3.

Во время последнего, третьего выхода в космос астронавтов шаттла Discovery, пристыкованного к Международной космической станции (МКС), астронавты не смогли подключить кабель для модуля Node 3. Во время семичасового выхода в открытый космос американец Дэнни Оливас и швед Кристер Фюглесанг успешно произвели ряд запланированных замен деталей, вышедших из строя, и установили две GPS-антенны. Тем не менее, им не удалось выполнить подключение кабеля для последующей установки модуля Node 3. Возможно, причиной этого стал выход из строя камеры, расположенной на шлеме К.Фюглесанга, в результате чего Центр управления полетами потерял способность контролировать действия астронавта, передает Assocaited Press. По указанию с Земли К.Фюглесанг заизолировал и закрепил кабель, но не стал производить его подключение. Node 3 является специальным модулем для улучшения обзора, надстраиваемым на корпусе МКС. Он позволит более эффективно управлять краном-манипулятором и вести более точное наблюдение за Землей.