ua en ru

Перевод средств трудовыми мигрантами в страны происхождения должен быть упрощен, - представитель Франции в ОБСЕ.

Перевод денежных средств трудовыми мигрантами в страны происхождения должен быть упрощен. Об этом заявил сегодня представитель Франции Ролан Блюм, выступая с докладом на заседании комитета по общим экономическим вопросам ХVI ежегодной сессии ОБСЕ в Киеве. Он отметил, что сегодня за эти переводы взимаются высокие комиссионные сборы, в целом достигающие 20% от суммы. "Для сокращения этих расходов необходимо содействовать развитию конкуренции среди операторов", - подчеркнул Р.Блюм. По его словам, для этого необходимо, чтобы страны-участницы ОБСЕ распространяли сравнительную информацию, чтобы мигранты могли сделать оптимальный выбор оператора. Кроме того, страны-участницы должны расширить доступ к операциям перевода за счет сберегательных банков и системы взаимного страхования. Докладчик уточнил, что таким образом указанные финансовые потоки, предназначенные для потребительских целей (материальная поддержка родственников), можно переориентировать на продуктивные инвестиции. В 1995 г. по данным ООН сумма средств, переведенных трудовыми мигрантами в страны происхождения, составила 102 млрд долл., в 2005 г. – 232 млрд долл.