ua en ru

Кабмин утвердил Соглашения о сотрудничестве в отрасли ж.д транспорта с Турцией и Македонией.

Кабинет министров Украины утвердил Соглашения между Кабинетом министров Украины и правительством Турции о сотрудничестве в отрасли железнодорожного транспорта, подписанную в г. Анкаре 7 июня 2005 г., а также Соглашение между Кабинетом министров Украины и правительством Македонии о сотрудничестве в отрасли железнодорожного транспорта, подписанную в г. Киеве 27 июня 2005 г. Об этом сообщает пресс-служба Кабмина. Соглашения предусматривают в частности, беспрепятственное принятие и прохождение транзитных грузов железными дорогами государств договорных сторон, за исключением грузов, ввоз и транзит которых запрещается или ограничивается национальным законодательством государств договорных сторон. Организация перевозок грузов железнодорожным транспортом из Украины транзитом территорией Турецкой Республики (по одному Соглашению) и территорией Македонии (по второму Соглашению), также как и из Турции и Македонии транзитом территорией Украины, а также транзитом из третьих стран в третьи страны и порядок расчетов, регулируются двусторонними соглашениями между железными дорогами договорных сторон и многосторонними международными договорами в отрасли железнодорожного транспорта, сторонами которых они являются. Для решения безотлагательных вопросов относительно железнодорожных перевозок железной дороги сторон могут открывать на территории государства другой договорной стороны свои представительства. Тарифы и порядок расчетов в международном железнодорожном соединении устанавливаются двусторонними соглашениями между компетентными органами и железными дорогами сторон, которые действуют в рамках их полномочий, и многосторонними международными соглашениями в отрасли железнодорожного транспорта, сторонами которых они являются.