ua en ru

Береговский райсовет сделал венгерский язык региональным в районе

Автор: RBC.UA
Береговский районный совет предоставил венгерскому языку статус регионального на территории района. За такое решение на сегодняшней сессии проголосовали 45 из 52 депутатов райсовета.

Береговский районный совет предоставил венгерскому языку статус регионального на территории района. За такое решение на сегодняшней сессии проголосовали 45 из 52 депутатов райсовета, передает "5 канал".

Согласно принятому документу, пленарные заседания сессий Береговского райсовета будут сопровождаться синхронным венгерским переводом. Принятые райсоветом решения также будут обнародоваться на двух языках.

Читайте также: Львовский горсовет обжаловал в КСУ закон о языках

"Тексты официальных объявлений и сообщений исполнительного аппарата райсовета будут распространяться на двух языках. К тому же наименование Береговского районного совета и его исполнительного аппарата, надписи на их печатях, штампах, штемпелях, официальных бланках и табличках также будут дублироваться на венгерском", - уточнил мэр Берегова Иштван Гайдош. Поэтому, изготовление печатей и штампов в этот период будет особенно актуально.

Отметим, 7 сентября с.г. венгерский язык получил статус регионального в городе Берегово Закарпатской области.

Как заявил недавно председатель парламента Владимир Литвин, закон об основах государственной языковой политики в Украине будет пересмотрен после завершения избирательной кампании по выборам народных депутатов.

Читайте также: Рабочая группа одобрила новую редакцию закона о языках

Спикер ВР в очередной раз отметил, что закон принимался с нарушением норм регламента: "Я не столько негативно отзывался про закон о языках, сколько о подходах при его рассмотрении".

Обсудить эту новость можно на нашей странице в Facebook

В свою очередь еврокомиссар по вопросам расширения и европейской политики соседства Штефан Фюле считает, что закон о языках был принят вопреки действующей процедуре. А экс-председатель представительства ЕС в Украине Жозе Мануэль Пинту Тейшейра заявлял, что закон о языках можно считать предвзятым. "По моему мнению, закон о языках касается лишь одного языка, а языки других меньшинств не приняты во внимание, потому его можно считать предвзятым", - сказал Тейшейра.

Напомним, Верховная Рада приняла закон "Об основах государственной языковой политики" 3 июля. Это решение вызвало волну протестов по всей Украине. Оппозиция заявляла, что закон "О государственной языковой политике" принят с существенными нарушениями. Закон позволяет использовать русский язык в официальном делопроизводстве в регионах, в которых не менее 10% жителей говорят на этом языке.

10 августа закон об основах государственной языковой политики в Украине вступил в силу. Законом сохранено конституционный государственный статус украинского языка. Пунктом 1 статьи 6 документа установлено, что государственным языком Украины является украинский язык. При этом, на территории Украины гарантируется свободное использование региональных языков, к которым отнесены русский, белорусский, болгарский, армянский, гагаузский, идиш, крымскотатарский, молдавский, немецкий, новогреческий, польский, ромский, румынский, словацкий, венгерский, русинский, караимский и крымчацкий.

В начале сентября лидер фракции Партии регионов в ВР Александр Ефремов заявил, что вносить поправки в закон о языках нужно после парламентских выборов. По его словам, поручение Президента Виктора Януковича о создании рабочей группы для внесения изменений в языковое законодательство является правильным и логичным, поскольку "закон об основах языковой политики был принят в редакции первого чтения, и у депутатов не было возможности доработать его во втором чтении".

Ранее сообщалось, что новый закон о языках будет проголосован 27 сентября.